AVALANCHES in Arabic translation

• الانهيارات الثلجية
• الانهيارات
• والانهيارات
• انهيارات ثلجية

Examples of using Avalanches in English and their translations into Arabic

You see, in the spring we have got many avalanches.
كما ترون, لدينا انهيارات جليدية كثيرة فى الربيع

As often we hear about avalanches, descended in mountainous areas.
كما نسمع في كثير من الأحيان عن الانهيارات الثلجية، ينحدر في المناطق الجبلية

Avalanches became another hazard of war… sometimes triggered by shell fire.
كانت الانهيارات الثلجية، خطر آخر في الحرب… حيث تسببها قذائف المدفعية أحياناً

Why do avalanches happen? The fact is that the snow lies on the slopes of a heterogeneous layer.
لماذا تحدث الانهيارات الثلجية؟ والحقيقة هي أن الثلوج تقع على سفوح طبقة غير متجانسة

Finally, the terrain may pose dangers such as avalanches or just falling off a mountain; see Mountaineering.
أخيرًا، قد تشكل الأرض أخطارًا مثل الانهيارات الثلجية أو مجرد سقوطها من أحد الجبال؛ رؤية تسلق الجبال

What are avalanches and avalanches? What damage can they inflict and is there a way to protect themselves from these phenomena of nature?
ما هي الانهيارات الثلجية والانهيارات الثلجية؟ ما هي الأضرار التي يمكن أن تلحق بهم، وهل هناك طريقة لحماية أنفسهم من هذه الظواهر الطبيعية؟?

threats to which the region is prone, including earthquakes, landslides and avalanches and animal-borne infectious diseases.
تتعرض له المنطقة من مخاطر مشتركة، بما في ذلك الزلازل والانهيالات الأرضية والهُيارات الجليدية والأمراض المُعدية التي تنقلها الحيوانات

In February 1999, massive avalanches precipitated by unusually heavy snowfall in the Alpine region resulted in many fatalities and extensive structural damage.
وفي شباط/فبراير ١٩٩٩، حدثت انهيارات ثلجية هائلة عجلها سقوط الثلوج بغزارة غير عادية في المنطقة اﻷلبية ونشأت عنها خسائر كثيرة في اﻷرواح فضﻻ عن الدمار الكبير الذي لحق باﻹنشاءات

The snow caused roadblocks and multiple avalanches, thus impeding most mobile patrols
وقد سببت الثلوج إعاقة الطرق كما حدثت انهيارات ثلجية متعددة

Others have specific observation systems for avalanches and lakes(such as Argentina, Armenia, Bolivia, Brazil, Chile, China, Kyrgyzstan, Nepal and Peru).
ولدى بلدان أخرى نظم محددة لمراقبة انهيار الجليد والبحيرات(مثل الأرجنتين وأرمينيا والبرازيل وبوليفيا وبيرو وشيلي والصين وقيرغيزستان ونيبال

In the northern areas of the country heavy snowfalls led to avalanches that left several mountain villages and a total of 140,000 persons isolated.
وفي المناطق الشمالية للبلد، أدى تساقط الثلوج بكثافة إلى حدوث انهيارات جليدية عزلت عدة قرى جبلية وما مجموعه 000 140 شخص

Major floods, landslides, avalanches and volcanic eruptions have resulted in significant loss of life and severe hardship, often with serious economic disruptions, especially for poorer countries.
إذ تسببت الفيضانات والانزلاقات الأرضية والانهيارات والانفجارات البركانية الكبرى في فقدان أرواح كثيرة وحدوث مصاعب جمة، صحبتها في أحيان كثيرة انهيارات اقتصادية خطيرة لا سيما في أكثر البلدان فقرا

entire village 2009 Zigana avalanche, last deadly avalanche in Turkey List of avalanches by death toll.
اضطر إلى نقل قرية بأكملها 2009 انهيار زيجانا، آخر انهيار مميت في تركيا قائمة الانهيارات حسب عدد القتلى

Avalanches are currently dangerousfor the most part for athletes and tourists going to the mountains.
تعتبر الانهيارات خطرة حاليافي معظمها للرياضيين والسياح الذين يذهبون إلى الجبال

Look at all these avalanches.
انظروا إلى كل هذه الانهيارات

The mountains of North America are hit by thousands of avalanches every year.
تُضرَبُ جبال أمريكا الشمالية بآلافِ الإنهيارات الثلجية. كلّ عام

In the American Rockies, 100,000 avalanches devastate the slopes every winter.
فيالجبالالأمريكية، مئة ألف إنهيار جليدي يدمروا المنحدرات كل شتاء

My teammates are nervous about the avalanches… so we have been holed up for days.
أعضاء فريقي عصبيون حول الإنهيارات الجليديةِ… لذا سنمكث لأيام

Those last three avalanches were your fault, Simpson.
آخر ثلاثة انهيارات كانت غلطتك يا(سمبسن

Are there avalanches on skyscrapers?
أهناك إنهيارات في ناطحات السحاب؟?