AVALANCHES in Japanese translation

• 雪崩
• なだれ
• アヴァランチーズ
• アバランシュ
• avalanches

Examples of using Avalanches in English and their translations into Japanese

The ravine is notorious for its avalanches, of which about 100 are recorded every year, and which have killed six people since 1849.
この谷は雪崩で有名であり、毎年100回ほど記録され、1849年以降で6人が死んだ[21]。

Mudslides and Avalanches continues into Tuesday, further confounding the tragic situation in Nepal.
月28日火曜日に更新土砂崩れと雪崩は火曜日まで続いており、ネパールの悲劇的状況をさらに混乱させています。

The force that has ever and always set in motion great historical avalanches of religious and political movements is the magic power of the spoken word.
宗教的・政治的たぐいの偉大な歴史的雪崩をひきおこした力は、大昔から語られる言葉の魔力であった。

Great Ice Falls is said to be the world's largest waterfall of ice every day you can see large and small avalanches.
大きな氷の滝の氷の大規模な、小さな雪崩を見ることができる世界最大の滝を毎日するそうです。

Besides, in the winter often occurs avalanches and erosion leads to Trollstigen is detention from April 10 to May every year.
また、多くの場合、雪崩を発生し、侵食がトロールの通り道につながる冬に5月-4月10〜「拘留」毎年です。

Here I consider about the dry loose-snow surface avalanches by fresh snow, which was the one that supposedly happened on the day.
ここでは、当時起こったと考えられる乾雪による新雪表層雪崩について考える。

BBC news 2010/02/10At least 150 people have been killed in a series of avalanches that have blocked a mountain pass north of Kabul, Afghan officials say.
BBCnews2010/02/10アフガニスタンのカブール北部の山にて連続して発生した雪崩により少なくとも150人が死亡した。

As glaciers melt and retreat in a warming climate, they no longer support rock slopes which can lead to rock falls and avalanches.
氷河が、気候温暖化によって融解し後退すると、岩盤斜面を支えられなくなり、落石や雪崩を引き起こすことがある。

Securing Snowy MountainsMany people in Niseko ski off the ski slopes, and in the past, many lives have been lost due to avalanches.
雪山の安全確保ニセコではスキー場外を滑る人も多く、過去に雪崩により多くの人命が失われています。

Its relatively flat top of the perennial snow-covered, steep terrain, avalanches are frequent.
永遠の雪のその比較的フラットトップに覆われた、急峻な地形、雪崩が頻繁です。

Product description We reproduce air flow, snowstorms, avalanches, and other phenomena through the latest simulation technology to evaluate the risk and effectiveness of various countermeasures.
製品説明】最新のシミュレーション技術を用いて、気流や吹雪、雪崩などの現象を再現し、それによる危険度や各種対策の効果を検討します。

Environmentally info app Fast-winding storms, avalanches, floods and heat waves- the Bavarian State Ministry wants its citizens with the environmentally info app warn of these dangers.
環境情報アプリ高速巻き嵐、雪崩、洪水、熱波-バイエルン州省は、との市民を望んでいます環境情報アプリこれらの危険性を警告。

The vast majority of the estimated 2,700 Indian and Pakistani troop deaths have not been due to combat but avalanches, exposure and altitude sickness caused by the thin, oxygen-depleted air.
概算2,700人のインド人とパキスタン人の軍隊死の大部分は、戦闘ではなく、なだれ、薄く、酸素消耗された大気によって引き起こされた接触および高山病によった。

Changes in floods, avalanches, landslides, and ground destabilization are projected to increase risk for infrastructure, cultural, tourism, and recreational assets(medium confidence).
洪水、雪崩、地滑り及び地面の不安定化といった変化により、インフラ、文化、観光及びレクリエーション等の資源へのリスクが増大すると予測されています（確信度が中程度）。

BBC News 2005/02/14Heavy snow and avalanches have killed up to 200 people in northern Pakistan, bringing the death toll in recent freak weather nationwide to more than 400.
BBCニュース2005/02/14パキスタン北部で、豪雪と雪崩により200人あまりが死亡し、国全土に及んでいる異常な天候の犠牲者は400人を上回った。

Given the dangers of avalanches due to high temperatures, the course check prolonged, the gondola and Happo Riesen Quad were about 20 minutes and the Alpine Quad started about 30 minutes behind.
高い気温による雪崩の危険性が考慮されてコースチェックが長引き、ゴンドラと八方リーゼンクワッドが約20分、アルペンクワッドが約30分遅れて動き始めました。

The government has not yet paid US$200 per destroyed house and $600 per person killed in flooding and avalanches from December 2006 to May 2007, ANDMA said.
政府は2006年12月から2007年5月までの洪水と雪崩で損壊した家屋一軒当たり200ドル、死亡者一人当たり600ドルの支給をまだ行っていないとANDMAは語った。

Extreme winter conditions and avalanches are also a recurrent feature in mountainous areas that make up about 63 percent of the country, according to The Environment Times, a UN Environment Programme(UNEP) publication.
国連環境プログラム(UNEP)の発行するEnvironmentTimesによれば、極限的な冬の条件と雪崩も国土の63%を占める山地では頻発している。

As well, to keep the highway and railway open during the winter, the Royal Canadian Artillery uses 105 mm howitzers to knock down the avalanches under controlled circumstances so vehicular traffic is not caught in unexpected avalanches.
冬の間もハイウェイを開通しておくために、王立カナダ砲兵隊は、交通が予想外の雪崩に遭わないよう、交通制御下において105ミリ榴弾砲で雪崩を引き起こしている。

At least 53 houses had been completely destroyed by avalanches in the Pakistani administered region known as Azad Jammu and Kashmir(AJK), officials said.
少なくとも53戸の家屋が、アザドジャムとカシミール（AJK）として知られるパキスタンの管理地域の雪崩によって完全に破壊されたと当局者は述べた。