Examples of using Considerate in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are committed to delivering considerate service to all our customers.
My dearest Do, thank you for your kind and considerate letter.
أعز هل، شكرا لكم على الكريمة والرسالة تروWell, how very, very considerate.
حسناً، مُراعي لشعور الآخرين جداًHe was quiet, modest, and considerate.
كان هادئًا ومتواضعًا ومراعيًاThank you, Miss Purdy, you're very, very considerate.
شكراً لكم، الآنسة بوردي, أنت جداً، مُراعي لشعور الآخرين جداًBrother Ben, you are so loving and kind, so considerate.
الأخ بن، أنت محبّ ورحيم جداً، مُراعي لشعور الآخرين جداًMarlene… be more considerate… please!
مارلين كوني أكثر مراعاة لشعور الآخرين!Wasn't that considerate of her?
اليس هذا لطيف منها؟?The company considerate after-sales service, And try their best to meet the requirement of customers.
He's not that considerate.
ليس مراعيًا لتلك الدرجةConsiderate after-service: 24/7 at service for you.
مراعي بعد انتهاء الخدمة: 24/7 في خدمة بالنسبة لكMost considerate. Thank you.
He is so considerate of my feelings.
You're so sensitive, so considerate, so kind".
أنت حساس جدا، ومراعي لشعور الآخرين جداً، وطيبٌ جداًIf a person's a considerate lover, he can't be all selfish, right?
Considerate pre-sales and after sales services.
Very considerate of you.
هذا مراعي من قبلكِWe realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy.
أدركنا أنه يمكننا جعله طيبا، معطاء ومضحكا ومراعيا مادام شرط واحد متحققا فيه، أن يبقى على رأس اللعبThe company has set up 21 offices in China, from project follow-up, equipment delivery, spare parts replacement, etc. to provide meticulous and considerate services to the owners.
أنشأت الشركة 21 مكتبا في الصين، من متابعة المشروع، تسليم المعدات، استبدال قطع الغيار، وما إلى ذلك لتقديم خدمات دقيقة ومراعية لأصحابهاall communication is clear, effective, and considerate.
جميع الاتصالات واضحة وفعالة ومراعية
