CONSIDERATE in Chinese translation

• 体贴
• 考虑
• 体谅
• 周到
• 着想
• 善解人意

Examples of using Considerate in English and their translations into Chinese

Considerate of the municipal government designed a cycle of sightseeing route, and provide tourist street cars, carrying passengers in depth of this ancient city.
体贴的市政府设计了循环的观光路线，并提供观光街车，载着旅客深入这个古城。

At this stage, we have considerate almost all general concepts concerning execution contexts and related with them details.
在这个阶段，我们几乎考虑了与执行上下文相关的所有常用概念，以及与它们相关的细节。

With innovative spirit, advanced technology, high quality products and considerate service, we always put the needs of our customers first.
具有创新精神，先进的技术，优质的产品和周到的服务，我们始终把客户的需求放在第一位。

The guide was very considerate of our ages(72 and 71)' but we managed the ride with some walking.
该指南非常体贴我们的年龄（72和71），但是我们一起行走了一下。

Russian women can be incredibly considerate and recognize that every single relationship requires large amount of attention and respect.
俄罗斯妇女是非常体谅和理解每一项关系需要注意和尊重很大。

Our package is considerate all the damage factors and makes it be safe, and our shipping agent has fully experienced in safe transportation.
我们的包裹考虑了所有损坏因素并使其安全，并且我们的运输代理商在安全运输方面拥有丰富的经验。

After I said this, the prisoners stopped fighting from then on and became more considerate of each other.
在我这样说了后，囚犯们从那时起停止了打架，并更多地为他人着想。

In the Asia Pacific region, due to the superior quality and considerate service, NSK's career also developed rapidly.
在亚太地区，由于的品质及周到的服务，NSK的事业也进展迅猛。

Heart as thin as you, considerate as you, excellent as you, kind as you, spoil me as you.
心细如你，体贴如你，优秀如你，善良如你，宠我如你。

A wife who knows how to be understanding and considerate will forever be a man's greatest blessing and wealth.
一个懂得了解和体谅的妻子永远是男人最大的幸福和财富。

We use considerate design to infuse simple, efficient and reliable experience into the heart of technology products.
我们用善解人意的设计，把简洁、高效、可信赖的体验注入到科技产品的内心；.

When scraping web pages, it is important to remain considerate of the servers you are grabbing information from.
当抓取网页时，重要的是要保持考虑您正在抓取信息的服务器。

Technology Innovation, Absolute-advantage CCTV products, Considerate Customer Service is our target to establish win-win cooperation with our customers.
技术创新，绝对优势CCTV产品，周到的客户服务是我们的目标，建立与客户的双赢合作。

While I do think it reasonable to be clean, respectful and considerate, I think we place too much emphasis on fitting in and being“appropriate.”.
虽然我认为干净、尊重和体贴是合理的，但我认为我们过于强调适应和“适当”。

Russian women are very considerate and understand that every relationship requires a great deal of attention.
俄罗斯妇女是非常体谅和理解每一项关系需要注意和尊重很大。

He's being unreasonable and a primadonna and not considerate about other people's time and schedule.
他不讲道理，古板，不考虑别人的时间和安排。

If you spend all of your time with other people who only care about themselves, then you won't be a very considerate person.
若你所有时间都是与只顾自己的人一起，那么你也不会是非常善解人意的人。

If there was no other world, then this considerate and genial lifestyle might encourage others to behave in like man­ner toward themselves.
如果没有别的世界，那么这种体贴、和蔼的生活方式可能会鼓励其他人以同样的方式对待自己。

I commend you for your thoughtful and considerate response to an obviously inappropriate and attention-craving indictment.
我赞扬你对明显不适当和渴望引起注意的控诉做出的深思熟虑和周到的反应。

It requires you be mindful of their feelings and considerate of the way your presence affects them.
它要求你注意自己的感受，并体谅你的存在影响他们的方式。