Examples of using Dormant in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These plants to ensure proper maintenance of the dormant period.
It had been dormant for 400 years.
كان خاملاً لـ 400 سنةYou have been dormant for a long time.
لقد كنت خاملاً لفترة طويلةIt had been dormant, but something had shocked it back to life.
كان خاملاً لكن دبّ شئٌ الحياة بهHewitt's dormant abilities must have been triggered when we attempted the merger.
And it awoke part of her mind that lies dormant in most people.
أيقظ هذا الأمر جزءاً من عقلها، والذي يقبع ساكناً عند معظم الناسIt seems dormant.
يبدو ساكناًI thought the volcano was dormant.
Relax. The Celestial's been dormant for 10.000 years.
اهدأ، هذا الكائن كان ساكناً لقرابة 10 ألاف عامIt returns to the depths of space, dormant once again.
يعود إلى أغوار الفضاء خاملاً مرة أخرىThe dormant bank account was closed on 7 December 2004.
It could have been lying dormant until it was unmasked by your head trauma.
ربما يرقد في حالة سبات حتى كشفت مساوئه بسبب الإصابة If you happen to share a server with lots of other dormant accounts that don't take up much resources, you will be fine.
إذا كنت تشارك خادمًا مع الكثير من الحسابات الخاملة الأخرى التي لا تستهلك الكثير من الموارد، فستكون على ما يرامPassive UHF tags are dormant until they are powered by enough energy to send a response.
Do you know the premium on a contractor who's willing to work inside a dormant volcano?
هل تعرف الأقساط على العقد؟ من يكون مستعد للعمل داخل بركان خامد؟?this is surely not a dormant issue.
I do not recommend Optimal Hosting for now as the company seems went into dormant mode right now.
Many others are" dormant", and their identities and whereabouts are unknown.
وهناك نشطون آخرون عديدون" في حالة خمول"، ولا يعرف شيء عن هوياتهم وأماكن وجودهمWhile al-Qa ' idah ' s principal financial support network may appear somewhat dormant, it still remains operational.
ولئن تبدو الشبكة الرئيسية لتقديم الدعم المالي إلى تنظيم القاعدة في حالة خمول إلى حد ما فإنها لا تزال عاملةafter the University of Queensland established a network of provincial study centres in the late 1940s the issue became dormant.
