DORMANT in Chinese translation

• 休眠
• 处于休眠状态
• 沉睡
• 潜伏
• 蛰

Examples of using Dormant in English and their translations into Chinese

Living here is like sitting on a dormant volcano, never knowing when it's going to erupt again.
作恶的念头像沉睡的火山，永远不知道什么时候会爆发。

Dormant antagonisms have been reawakened, with the primary manifestation being the clash of arms and disdain for fundamental humanitarian norms.
潜伏的敌意重新抬头，其主要表现形式是武装冲突和对基本人权规范的蔑视。

Someone once commented on him: Dormant for so many years, although not experienced any storms, But he has long learned honor and shame.
有人曾这样评价他：蛰伏了这么多年，虽然没经历过什么大风大浪，但他早就学会了荣辱不惊。

The company said the move is designed to improve credibility by removing dormant accounts and encourage people to actively use the platform.
该公司表示，此举旨在通过移除休眠账户来提高可信度，并鼓励人们积极使用该平台。

It draws from the core antiX system and includes work and ideas used by Warren Woodford's now dormant MEPIS project.
它从核心的antiX系统中吸取，包括WarrenWoodford现在处于休眠状态的MEPIS项目所使用的工作和想法。

It symbolizes that half the dormant human beings have awakened, and they are playing their role in the progress of human civilization.
它标志着沉睡的人类的一半的人的醒来，并且发挥她们的力量来参与到人类文明的推进。

After lying dormant for a long time, they resurface, sometimes violently but often in a more diffuse and destructive way.
在蛰伏长久以后，它们又再出现，有时候十分强暴，但常常以一种更扩散更具破坏性的方式出现。

If you want to prevent a dormant HPV infection from turning into a precancerous or cancerous growth, kick your cigarette habit today.
如果你想防止潜伏的HPV感染变成癌前或癌变，戒掉你的烟瘾今天。

The Court ruled that under the dormant Commerce Clause, the company could not be liable for North Dakota sales tax.
法院裁定休眠商业条款下，公司无法对北达科他州的销售税承担责任。

But the virus, which remains dormant in the body, can cause complications during pregnancy and for people with a weakened immune system.
但是这种病毒在体内仍然处于休眠状态，可以在怀孕期间和免疫系统较弱的人中引起并发症。

In a city left torn by war, when a series of murders awaken dormant memories, many fear the worst.
当一系列的谋杀唤醒沉睡的记忆，许多人担心最坏的。

Many others are" dormant", and their identities and whereabouts are unknown.
而另一些人是潜伏的，其身份和下落无人知晓。

The manager called dormant accounts eliminates all content after less than a year of account inactivity, depending on what the user has chosen period.
所谓休眠账户经理消除了所有内容之后不到一年的账户闲置，这取决于用户选择的时期。

The car itself is a throwback, its genetic code expressing something that has gone nearly dormant in the last generation of small BMWs.
汽车本身就是一个倒退，它的遗传密码表达了在上一代小型宝马中几乎处于休眠状态的东西。

The coiled and dormant‘feminine' energy, refers to the vast potential of psychic energy contained within us all.
盘绕和沉睡的‘女性'能量，引用我们身体内部全部巨大的精神潜能。

Object has been monitored, but there is no change in its dormant behavior, and no sounds have been recorded.
对象已被监视，但其休眠行为没有变化，也没有录制声音。

Stem cell therapy is considered safe and is not known to affect dormant cancers.
干细胞疗法被认为是安全的，不会影响潜伏的癌症。

However, three quarters of employment is still in the public sector and private investment remains dormant, at around 2 per cent of GDP.
不过，四分之三的就业仍在公共部门，而私人投资仍处于休眠状态，约占国内生产总值的2%。

How do you move that dormant user to every day, or multiple times a day, or every minute?”.
怎样才能让沉睡的用户每天回来一次或多次，甚至每分钟都到Twitter上来？”.

Just a lot of dormant menaces, touring around, waiting for someone, or something, to set them off.
只是很多休眠的威胁,旅游,等待一个人,之类的,设置。