DORMANT IN SPANISH TRANSLATION

• inactivo
• latente
• durmiente
• dormant
• en letargo
• dormido
• durmientes
• adormecida
• aletargada
• en dormancia
• inactivos
• latentes
• inactivas
• inactiva
• dormidos
• dormidas
• dormida
• adormecidos
• adormecido
• aletargados
• aletargado

Examples of using Dormant in English and their translations into Spanish

During this process, dormant stem cells are activated and new structures built up.
En esta fase se activan las células madre durmientes y se crean nuevas estructuras.

They're keeping these seeds dormant.
Mantienen las semillas en letargo.

Sadly not- merely dormant.
Lamentablemente no, solo adormecida.

Researchers identify a protein that keeps metastatic breast cancer cells dormant.
Identifican una proteína que mantiene dormidas las células metastásicas del cáncer de mama.

Activate dormant talents and abilities encoded within your personal DNA and Akash.
Activa talentos dormidos y habilidades codificadas en tu ADN personal y en tu Akash.

Silent, dormant, waiting.
Silenciosa, durmiente, esperando.

No Insel StarMiles information shall be forwarded to dormant or inactive members.
No se reenviará ninguna información de Insel StarMiles a miembros durmientes o inactivos.

All dormant Spiderlings are awakened and will attack nearby foes.
Todas las arañas dormidas despiertan y atacan a los objetivos cercanos.

We have got trillions of dormant genes in us, our whole evolutionary past.
Tenemos trillones de genes dormidos, toda nuestra evolución.

Those neural patterns have returned to their dormant state.
Esos patrones neurales han regresado a su estado durmiente.

However it has the undesired side-effect of activating all his dormant introns.
Sin embargo esto tiene el efecto de activar todos sus intrones durmientes.

This light was dormant and it was impossible to awaken it.
Esta Luz estaba dormida y fue imposible despertarla.

Instances are normally dormant, but become active when exposed to[DATA EXPUNGED].
Las instancias normalmente están dormidas, pero se vuelven activas cuando son expuestas a[DATOS ELIMINADOS].

Nibiru has returned to fire those dormant codes and open up our memory.
NIBIRU ha regresado a disparar aquellos códigos dormidos y abrir nuestra memoria.

She lost these abilities, however, after the virus was rendered dormant.
Cuando el virus se tornó durmiente, perdió esas habilidades.

English Translation: A memory dormant within my eyes pulsates silently.
Traducción en Español: Una memoria dormida dentro de mis ojos palpita silenciosamente.

The system wants to keep us dormant, living in fear and uncertainty.
El sistema quiere mantenernos adormecidos, en el miedo y la incertidumbre.

Hewitt's dormant abilities must have been triggered when we attempted the merger.
Las habilidades dormidas de Hewitt deben de haberse activado Cuando intentamos la fusión.

while the other two are dormant.
los otros dos están dormidos.

also called dormant or latent.
también denominada durmiente o latente.