Examples of using Dormant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This disease can stay dormant for years.
The volcano, dormant for decades, erupted in south-central Chile on Saturday.
Later in the summer, they go dormant.
בקיץ לכו לישון מאוחר יותר.Kundalini energy is present in every person but remains dormant until puberty.
אנרגיית קונדליני קיימת בכל אדם אבל נשארת רדומה עד גיל ההתבגרות.The Santa María volcano, now dormant, nearly destroyed the city in 1902.
הר הגעש סנטה מריה, שהיה רדום, כמעט והחריב את העיר בשנת 1902.Dormant here, but the kind of thing that could be triggered… What is that?
הוא רדום, אבל מה שיכול להיגרם… מה זה?This means that if a bacterium stays dormant, it will survive the antibiotic treatment.
כלומר, אם חיידק נשאר במצב רדום הוא יצליח לשרוד את הטיפול האנטיביוטי.That unsub went dormant for years'cause he was locked up.
החשוד הזה היה רדום שנים כי הוא It may be hidden and dormant, but it is there.
Herpes can stay dormant in your body for a long time.
אך הנגיפים יכולים להיות רדומים בגוף לזמן ארוך.By the end of the dormant period, the lungfish has started to process its muscles as food.
עם קץ תקופת התרדמה, דג-הריאה מעכל את שריריו כמזון.All bulbous plants transplant better after passing through a dormant period.
the virus can remain dormant for years.
הנגיף יכול להיות רדום במשך שנים.thing as dead languages, only dormant minds.”.
Why not pack up some dormant toys?
It is possible that you will discover dormant talents.
זה יעזור לחשוף כישרונות שנרדמו.It is not dead or dormant.
היא אינה מתה או ישנה.That's around the same time they went dormant.
זה קרה בסביבות הזמן שבו הם היו רדומים.He has reached the conclusion that the breadfruit has a dormant period, sir.
הוא הגיע למסקנה שלעץ הלחם תקופת תרדמה, אדוני.Sir, this proves that the dormant season has begun.
אדוני, זה מוכיח שעונת התרדמה החלה.
