ENVELOP in Arabic translation

• تغلف
• المغلف
• تطوق
• مغلف
• يحيط
• تحيط
• يطوق
• يلف
• يغلف
• تغطي

Examples of using Envelop in English and their translations into Arabic

It's the combination of the invisible gases that envelop the Earth, attracted by the Earth's gravitational pull.
هو مزيج من الغازات غير المرئية التي تغلّف الأرض، ويتمُ جذبها بواسطة تأثير الجاذبية الأرضية

You become a stranger to yourself; you envelop your expressions and actions in a bigger and bigger mystery.
أن تصبح غريبا عن نفسك؛ أنت تغلف التعبيرات والإجراءات الخاصة بك في لغزا أكبر وأكبر

Our services cater needs for those who also need their letterhead, envelop and business card designed according to their newly made logo.
خدمتنا تلبية احتياجات اولئك الذين يحتاجون أيضا على ترويسة، غلاف وبطاقة عمل مصممة وفقا للشعار التي صممته حديثا

Intergranular communication envelop fillers- sand, gravel, fibrovolokno and etc, gradually transforming raw loose mass in the solid state.
الحبيبية الحشو الاتصالات ظرف- الرمل والحصى، fibrovolokno و الخ، تحول تدريجيا كتلة فضفاضة الخام في الحالة الصلبة

As a rule, such compounds contain biotin and keratin, which envelop every hair and create density.
وكقاعدة عامة، تحتوي هذه المركبات على البيوتين والكيراتين، اللذين يلفان كل شعر ويخلقان كثافة

We offer you one-stop solution which will deliver operational business entities in one envelop.
نحن نقدم لك حل وقفة واحدة والتي سوف تقدم كيانات الأعمال التشغيلية في ظرف واحد

Pursuant to our assessment of the general Arab situation, the pressing need to confront the dangers which envelop our nation, undermine its stability and threaten its national security and in response to the demands of Arab public opinion for the revival of Arab solidarity and accord and the development and modernization of the mechanisms of Joint Arab Action.
وانطلاقا من تقييمنا للوضع العربي العام وحاجتنا المُلحة لمواجهة الأخطار التي تحيط بأمتنا وتزعزع استقرارها وتهدد أمنها القومي، واستجابة لمتطلبات الرأي العام العربي في استنهاض التضامن والوفاق العربي وتطوير وتحديث آليات العمل العربي المشترك

Give me an envelop.
أعطني ظرف

Mother… envelop me in your arms.
أمى ضمينى بين زراعيك

Side packing or Envelop packing for 10g/cube.
التعبئة الجانبية أو مغلف التعبئة ل 10 g/ مكعب

That envelop you give Mam the other day.
الطرد التي اعطيته لوالدتي في الايام الماضية

The compound air bubble wrap film can be used for packing, mostly to make post mail envelop.
فيلم الهواء التفاف فقاعة مجمع يمكن استخدامها للتغليف، ومعظمهم لجعل البريد آخر المغلف

we finally found a dress that could envelop your mother.
وجدنا أخيراً ثوب يمكنه تغليف إمك

Side packing or Envelop packing for 10g/cube.
التعبئة جانبية أو المغلف التعبئة 10G/ مكعب

The envelop construction net is made of cold form C-style purlins.
إن شبكة البناء المغلف مصنوع من حبوب البرد على شكل C

Active care substances envelop the hair and protect it- without weighing it down.
المواد الرعاية النشطة تغلف الشعر وحمايته- دون وزنها عليه

Kraft Paper Envelop Box Cailang Printing.
كرافت ورقة مغلف مربع Cailang Printing

Channel Type: Double Envelop, FIFO.
قناة نوع: مزدوجة المغلف، فيفو

PILLOW case: inner stitching, 10 cm hem, envelop opening with 10 cm overlapping.
غطاء وسادة: خياطة داخلية، حافة 10 سم، فتحة مغلف مع 10 سم متداخلة

Envelop yourself in crystal clear, concert-quality sound.
يمكنك أن تحيط نفسك بصوت واضح للغاية وبجودة الحفلات الموسيقية