FINAL CONSUMER in Arabic translation

• المستهلك النهائي
• المستهلك الأخير
• المستهلك النهائى
• للمستهلك النهائي
• الاستهلاكي النهائي
• الاستهلاكية النهائية

Examples of using Final consumer in English and their translations into Arabic

What does it have that cool or heat up? The final consumer all 2-3000W has.
ماذا لديها هذا بارد أو تسخين؟ المستهلك النهائي لجميع 2-3000W

It answers all the needs of the final consumer, as well as those of fashion.
إنه يلبي جميع احتياجات المستهلك النهائي، وكذلك احتياجات الأزياء

These activities often involve low-quality mass products or services for the final consumer in local markets.
وغالباً ما تنطوي هذه الأنشطة على منتجاتٍ بالجملة منخفضة الجودة أو خدماتٍ لفائدة المستهلك النهائي في أسواق منخفضة

Excise tax is a form of indirect tax borne by the final consumer of the product.
تعد الضريبة الانتقائيه من الضرائب الغير مباشره والتي يتحملها المستهلك النهائي للسلعه

In accordance with applicable regulations, the final consumer water should be supplied at a pressure of about 4 bar.
وفقا للأنظمة المعمول بها، يجب أن يتم توفير الماء المستهلك النهائي عند ضغط حوالي 4 بار

Five years ago, our farmers earned 40 per cent of the price of coffee served to the final consumer.
قبل خمس سنوات، كان مزارعونا يحصلون على 40 في المائة من ثمن البن الذي يباع للمستهلك النهائي

Invested in collection, calibration, packaging and transportation to deliver the product to the freshest and healthiest of the final consumer.
استثمرت في جمع والمعايرة والتعبئة والتغليف والنقل لتسليم المنتج إلى الطازجة وصحية من المستهلك النهائي

certifying it is not a final consumer.
يؤكد أنها ليست المستهلك النهائي

We don't fear the rejects on the production line, we badly fear the rejects at the final consumer's hand.
نحن لا نخشى الرفض على خط الإنتاج، ونحن نخشى بشدة من الرفض في يد المستهلك النهائي

Quality We upgrade our products in a variety of ways, and evaluate the final consumer demands for product design and production.
نقوم بترقية منتجاتنا بطرق مختلفة وتقييم طلبات المستهلك النهائي لتصميم وإنتاج المنتجات بشكل صحيح

Mr. Giraudi introduced VAT as an indirect tax on consumption. The financial burden is borne by the final consumer according to the destination principle.
وقدم السيد غيرودي ضريبة القيمة المضافة بوصفها ضريبة غير مباشرة على الاستهلاك، فالمستهلك النهائي هو من يتحمل العبء المالي وفقا لمبدأ جهة الوصول

Processed meat imported in packaging to be purchased by the final consumer, such as Danish hams, are required to show the country of origin.
تجهيز اللحوم المستوردة في التعبئة والتغليف التي يتم شراؤها بالمستهلك النهائي, مثل همس الدانمركية, مطلوبة لإظهار بلد المنشأ

Other advances include the simplification of the links between primary production and the final consumer, as well as the development of a municipal food self-supply programme.
ومن مظاهر التقدم الأخرى التي أحرزتها البلاد في هذا المجال، تبسيط الصلات بين الإنتاج الأوّلي والمستهلك النهائي، فضلاً عن استحداث برنامج لدعم الاكتفاء الذاتي الغذائي على صعيد البلديات

Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business-to-business transactions and transactions between business and the final consumer.
تضم خدمات التوزيع عدداً من الأنشطة المختلفة المتصلة بجمع المنتجين والمستهلكين معاً، وهي تتناول المعاملات فيما بين مؤسسات الأعمال كما تتناول المعاملات بين مؤسسات الأعمال والمستهلك النهائي

The top construction directories are not just helpful resources for the final consumer who might be trying to find where he can find different construction requirements near his location.
الدلائل الأعلى البناء ليست موارد مفيدة فقط للمستهلك النهائي الذي قد يكون محاولة للعثور على حيث يمكن أن يجد متطلبات البناء المختلفة قرب مكان وجوده

Others are purely virtual tourism portals, and function as a new breed of travel company, targeting not only the final consumer but also service providers and travel agents.
وتمثل أخرى مداخل شبكية سياحية مفتعلة بحتة وتعمل كصنف جديد من شركات السفر، تستهدف ليس فقط المستهلك النهائي بل وكذلك مقدمي الخدمات ووكالات السفر

In addition, since many services are final consumer products, their cost and quality(as well as their availability) affect the standard of living of the local population.
وإضافة إلى ذلك، ونظراً إلى أن خدمات كثيرة تُعتبر منتجات استهلاكية نهائية فإن كلفتها ونوعيتها (وكذلك توفرها) تؤثر في مستوى معيشة السكان المحليين

Furthermore, intraregional trade is based heavily on parts and components for the manufacturing sector which, in turn, are linked to demand for final consumer products in developed countries.
وعلاوة على ذلك، فإن التجارة داخل الإقليم تستند بقوة إلى أجزاء ومكونات للقطاع الصناعي، وهي بدورها ترتبط بالطلب على منتجات المستهلك النهائي في البلدان المتقدمة النمو

Our goal is to exceed the expectations of our customers by offering outstanding products through the most effective services and ensuring that the final consumer enjoys the finest olive oil.
وهدفنا في ذلك هو تجاوز توقعات العملاء من خلال توفير المنتجات المميزة من خلال الخدمات الأكثر فاعلية وضمان استمتاع المستهلك النهائي بأفضل أنواع زيت الزيتون الفاخرة

because there we have a direct link with the final consumer.
القليل من كل قطاع، ما عدا الورود والأسماك، لأن لدينا صلة مباشرة مع المستهلك النهائي