Examples of using Five generations in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Family goes back in Florida five generations.
Five generations of Callaghans in this town.
خمسة أجيال من(الكلهان) في هذه المدينةMy family has five generations of senators.
عائلتي عندها خمسة أجيال من الأعضاء بمجلس الشيوخFive generations of his family have served honorably.
خمسة أجيال من عائلته خدمت بشرفWell, five generations of String Fellows, y'know.
حسنا، خمسة أجيال من الجوالين المرحين، أنت تعرفThis househas been in our family for five generations.
هذا المنزل هو ملك لعائلتنا منذ خمسة أجيالFive generations- not one bald head in my family.
ماذا؟- خمسة أجيال- ولا أصلعا كان في عائلتيWow, this thing is, like, five generations old.
واو… هذا الشئ يبلغ من القدم خمسة أجيالThis farm's been in my family for five generations.
تعاقبت عائلتي على هذه المزرعة لخمسة أجيالThis sword has been in my family for five generations.
هذا السيف ظل فى عائلتى لخمسة أجيالOn my husband's side, we go back five generations.
على جانب زوجي, نعود خمسة أجيالThomas's family had lived in Massachusetts for five generations.
عاشت عائلة توماس في ماساشوستس لمدة خمسة أجيالOh, this set's been passed down for five generations.
اوه. هذه المجموعة توراثتها خمس اجيالThe Macintoshes have been working on this tapestry for five generations.
عائلة الماكينتوش بقيت تعمل على هذه التحفة لخمس أجيالI come from five generations of people that was slaves and sharecroppers.
يا بني، أنا أنحدر من خمسة أجيال من الناس كانوا عبيدا ومزارعين مستأجرينIt took the resources of five generations to build this station!
لقد إستغرقنا موارد خمسة أجيال لبناء هذه المحطة!Musha's price is an insult to five generations of our family.
ثمن(موشا) إهانة لخمسة أجيال من عائلتناFive generations of my family currently live and work in the Falklands.
هناك خمسة أجيال من أسرتي يعيشون ويعملون حاليا في جزر فوكﻻندFor five generations, women in our family have added to it.
لخمسة أجيال، أضاف نساء عائلتنا رمزاً لهFive generations of burke women have worn this on their wedding day.
خمسة أجيال من نساء عائلة بورك ارتدين هذا في يوم زفافهم
