GO-BETWEEN in Arabic translation

• وسيط
• الذهاب
• وسيطا
• الوسيط
• الوساطة

Examples of using Go-between in English and their translations into Arabic

As far as national reconciliation was concerned, the United Nations should act as a go-between in trying to bring the two sides closer together.
وفيما يتعلق بالمصالحة الوطنية، يجب أن تقوم الأمم المتحدة بدور الوسيط مع محاولة التقريب بين الطرفين

Despite the fact that G2A essentially acts as the go-between you and your seller and doesn't actually sell any keys
على الرغم من حقيقة أن G2A أساسا بمثابة الذهاب بينك و بين البائع و لا بيع أي مفاتيح

100% customer satisfaction on every sale > > Our products are sent directly from the factory, there's no go-between and high markup, so we can provide you quality items with every competitive price.
منتجاتنا يتم إرسالها مباشرة من المصنع، ليس هناك الذهاب بين وارتفاع العلامات، لذلك يمكننا توفير كنت نوعية البنود مع كل تنافسية الأسعار

After the events at Abu Salim prison on 28 and 29 June 1996, when several hundred prisoners were killed in their cells, the victim had been chosen by his co-detainees to serve as a go-between in their attempts to persuade the authorities to cease using force against them.
وأثناء الأحداث التي شهدها سجن أبو سليم يومي 28 و29 حزيران/يونيه 1996، والتي قُتل خلالها عدة مئات من السجناء داخل زنازينهم، كلَّف السجناء الضحية بأن يتولى الوساطة لدى السلطات في محاولة لإقناعها بعدم استخدام القوة ضدهم

Go-between who, Sharon?
وسيط بين من يا شارون؟?

He's a go-between.
حسناً؟ إنه وسيط

I had a go-between.
كان لدىَ وسيط

I found Strauss' go-between.
أظنُ أني وجدتُ وسيط(ستراوس

But I'm just a go-between.
ولكني مجرد وسيط

One of them has to be his go-between.
أحدهم يجب أن يكونَ الوسيط

He's a go-between. Nothing more.
وهو وسيط فيها, ولاشئ أكثر

He's a go-between for K-Directorate.
أنه وسيط لل ك. ديريكتوريت

No, no, he's just the go-between.
لا, لا. إنه مُجرد وسيط

You might not want meas your go-between.
أنت قد لا ترغب فى الاتفاقات البيئية المتعدده ان تكون وسيط لك

I don't deserve you as my go-between.
أنا لا أستحق ان تكون لي كـ وسيط

He was the go-between for Jerome Van Aken.
لقد كان الوسيط بينة وبين جيروم فان أكين

I said"go-between" not"handler.".
قلت وسيط وليس معالج

You met Dad through a go-between, right?
قابلتِ أبي عبر وسيط، صحيح؟?

The woman he was with might be a… go-between.
ربما تكون المرأه التى كانت معه هى وسيط بينهم

She came without a go-between. It's unusual.
أتت دون وسيط، خلاف للعادات