Examples of using Guile in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Very good, Guile.
By guile and by bluster, by night and by day, I battered and scattered the fools from my way.
he hasn't visited the same site twice, either by guile or because he's"conquered" each one.
لم يكن قد زار الموقع نفسه مرتين, إما عن طريق المكر أو بسبب في"فتح" كان كل واحدOdda is a decent man, but, as a warrior, he has all the guile and menace of a sheep.
Even today, young men must endure a brutal initiation ceremony in the belief that they will acquire the strength and guile of these giant reptiles.
حتي الآن, لابد للشبان من معاناة مراسم وحشية اعتقاداً بأنهم سوف يمتلكون قوة و مكر هذه الزواحف العملاقةnow they had to learn the guile of the wolf.
الآن كان لا بد أن يتعلموا مكر الذئبHis Lord heard his prayers and protected him from their guile; He is All-hearing and All-knowing.
فاستجاب له ربه» دعاءه« فصرف عنه كيدهن إنه هو السميع» للقول« العليم» بالفعلThe guile of women does not affect the tattoo"Medusa of the Gorgon." He considers himself immune from the feminine magical gaze.
What's guile?
ما المكر؟?Where's Guile?
They're surviving on their guile.
انهم يعيشون على مكرهمHe lacks the guile to play multiple sides.
انه يفتقر الى المكر ليلعب على عدة اطرافWe are children to their guile, Cardinal.
نحن أبناء, لذلك المكر, كاردينالThey are happy. Completely without guile.
إنهم سعداء بشكل تام بدون أي خداعI hate the Flemish. No guile. No sophistication.
أكره الفلمنكية، لامكر فيهم ولاغشDid He not make their guile to go astray?
ألم يجعل ما دبَّروه من شر في إبطال وتضييع؟?Col. Guile, deliver these instructions to your troops.
كولونيل غايل بلغ هذه التعليمات لقواتكNo guile, just pure instinct. She's astonishing.
بدون خداع, فقط موهبه نقيه إنها مذهله حقاAll about me now is guile, hypocrisy, and dishonesty.
Seems to me she showed craftiness and guile protecting her stash.
يظهر لي أنها أبدت براعةَ في المكر حمايةَ لمدخراتها
