Examples of using Guile in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How can a master of guile speak of truth?
Kiss my Amazon butt, Guile.
Pupă-mă în fund, Guile!You're not aware of Hari Singh's guile.
Ain't lost any of your guile, I see.
Văd că nu ţi-ai pierdut din viclenie.Well, clergy have always been noted for their guile.
Ei bine, clerul a fost întotdeauna cunoscut pentru viclenia lui.They're surviving on their guile.
Ei au supravietuit pe viclenie lor.She really lacked guile.
Îi lipsea viclenia.But all about me now is guile, hypocrisy, and dishonesty.
Dar tot ce se spune acum despre mine e viclenie, ipocrizie şi falsitate.We are children to their guile, Cardinal.
Suntem nişte copii, pe lângă viclenia lor, Cardinale.open, without guile.
deschisă, fără viclenie.Use all your guile.
Foloseste-ti toată viclenia.With cunning and guile.
Cu viclean si viclenie.Use all your guile.
Foloseşte-ţi toată viclenia.Oh… she will enchant with guile.
Oh. Ea va incanta cu viclenie.Hercules completed the 12 Labors with strength, guile, and help from the gods.
Punct culminant Hercules a finalizat 12 Muncile cu putere, viclenia și ajutor de la zei.I believe you're confusing intelligence with guile.
Cred că confuzi inteligenţa cu viclenia.In Guile 2.0+, scripts can be encoded in UTF-8.
În Viclenia 2.0+, script-uri pot fi codificate în UTF-8.In Guile 1.8 there is no support for internationalized character sets.
În Viclenia 1.8 nu există nici un suport pentru seturi de caractere internaționalizate.The guile of women does not affect the tattoo"Medusa of the Gorgon.
Currently GNU Guile 1.8 and 2.0+ are supported.
În prezent, GNU Viclenia 1.8 și 2.0+ sunt acceptate.
