HAS ALLOWED in Arabic translation

[hæz ə'laʊd]
[hæz ə'laʊd]
وسمحت
allow
let
permitted
enabled
لقد أتاحت
ومكّن
enabled
allowed
made it possible

Examples of using Has allowed in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The improvement of transport and marketing channels has allowed an increasing proportion of the production of these types of fruit to be traded internationally as fresh fruit(about one-tenth for apples,
وأتاح تحسين قنوات النقل والتسويق المتاجرة دولياً في نسبة متزايد من انتاج هذه اﻷنواع من الفواكه كفاكهة طازجة حوالي العشر
The Bishop has allowed us two weeks.
سمح لنا الاسقف باسبوعان
It has allowed me to meet you.
فهذا سوف يسمح لي أن ألتقي بك
This approach has allowed positive internal evolution.
وقد سمح هذا النهج بتحقيق تطور إيجابي على الصعيد الداخلي
As if sleep has allowed me to forget.
يسمح لي النوم أن أنسى
The silence of the court has allowed.
وقد سمح للصمت المحكمة
The judge has allowed you to keep Jacob.
القاضي سمح لك بالإبقاء على جيكيب
This procedure has allowed us to repair them.
وهـذه العمليـة سمحـت لنـا بعـلاجهـا
This has allowed us to retain customers.
وهذا أتاح لنا الاحتفاظ بالعملاء
This cooperation has allowed sharing of resources when required.
وسمح هذا التعاون بتقاسم الموارد عند اللزوم
Collaboration has allowed you to prepare to stall colonization.
سمح التعاون لك للإستعداد… لتأجيلالإستعمار
Ching has allowed Lee to get his back again.
(شينغ) سمح لـ(لي) بإمساك ظهره ثانيةً
The Board has allowed me Have 3 undergraduate assistants.
سمح المجلس لي أن… ديك 3 مساعدين الجامعية
Dark Matter has allowed everything we know to form.
المادة المظلمة سمحت لكل شيء نعرفه أن يتكون
Who has allowed you to leave the palace?
من سمح لكِ بمغادرة القصر؟?
It has allowed scammers to rip off vulnerable investors.
وقد سمح للمحتالين لمراوغة المستثمرين المسالمين الضعفاء
Therefore, it has allowed Adrian Darya 1 to sail.
لذلك، فقد سمح أدريان داريا 1 للإبحار
It's your generous support that has allowed buckner hall.
ان دعمكم السخى هو ما سمح لباكنر هول
This has allowed for a substantial degree of flexibility.
وقد وفر ذلك درجة كبيرة من المرونة
The territory has allowed civil partnerships since 28 March 2014.
كما سمح الإقليم بالشراكات المدنية منذ 28 مارس 2014
Results: 33290, Time: 0.0635

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic