Examples of using Hid in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think someone murdered him and hid his body.
أعتقد أنّ أحداً قتله وأخفى جثتهOr someone hid it inside a body.
Cosimo hid it in a way that only you would solve his riddle.
إن(كوزميو) خبئها بطريقة لن يتمكن غيرك من حل أحجيتهاRussell Nash hid the money from the bank job somewhere.
(راسل ناش) خبئ المال من السرقة في مكان ماIf you don't see somethin' you like, I got the bows and arrows hid over there.
I was wounded in the groin and ran and hid in the cow shed.
ولقد أصبت في المنطقة الواقعة بين الفخذين وأسرعت واختبأت في حظيرة البقرAnd that way, we could stay hid.
Remember the key you hid in your drawer that time?
كان لديك مفتاح مخبأة في درج?When our people came here from Romania, the creature hid among them.
My wife hid some stuff for a rainy day.
زوجتي خبئت بعض الاشياء من أجل الأيام الصعبةHe killed the dog, hid it in a storage container in the garage.
لقد قتل الكلب وخبأه في مستوعب تخزين في الكاراجI'm sorry I hid the keys.
أنا آسف، لأنني خبئت المفاتيحThe author also maintains that the general solicitor hid the documents in which the alibi witness had testified that his brother had been with him at the time of the murder.
ويتمسك صاحب البﻻغ أيضا بأن المحامي العام أخفى المستندات التي شهد فيها شاهد الغيبة بأن أخيه كان معه وقت القتلThe treasure was so old and was placed so long ago, that the navigational instruments of the person who hid the treasure were not very accurate.
وكان الكنز القديم حتى وضعت ببعيد, أن الصكوك الملاحية الشخص الذي أخفى كنز لم تكن دقيقة جداLook, we know you and Stanfill hid the money at the bar you bought for Foster.
Similar accounts have been given by refugees who hid in the forest after having fled from their village.
ونُقلت روايات مماثلة عن لاجئين اختبأوا في الغابة بعد فرارهم من قريتهمWhy sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?
Since then, Hainan has become a haven for runaway Chinese, who hid from political repression or from justice.
منذ ذلك الحين، أصبحت هاينان ملاذا للصينيين الهاربين، الذين اختبأوا من القمع السياسي أو من العدالةHercules returned to Tiryns wearing the lion's hide, frightening King Eurystheus so much that he hid in a wine jar.
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
فأخبر يشوع وقيل له قد وجد الملوك الخمسة مختبئين في مغارة في مقيدة
