I'M NOT PUTTING in Arabic translation

• لن أضع
• لن أرتدي
• أنا لا وضع
• لن اضع
• أنا لا أضع

Examples of using I'm not putting in English and their translations into Arabic

I'm not putting myself first. There's nobody else.
أنا لا أضع نفسي أولا لا يوجد أحد غيري

No, I'm not putting them anywhere.
لا، لن أضعهم في أي مكان

I'm not putting that on.
لن اضع هذا

I'm not putting a hex on you, fool!
أنا لا أضع عليك سحرا، أيها الأحمق!

Get out of here. I'm not putting that on my face.
إخرج من هنا لن أضع ذلك على وجهي

Just trustme.- I'm not Putting you on live.
ـ أرجوك فقط ثق بىـ أنا لن أضعك أبدا على الهواء

Now, I'm not putting enough pressure on it to bend it?
وأنا فقط سألمسه- الآن أنا لا أضع عليه ضغطاً كافياً لأحنيه؟?

I'm not putting that thing on. I will just fall off the roof.
لن أضعها على كتفى سوف أسقت من على سطح المنزل

I'm not putting you first.
أنا لا أضعك أولا

I'm not putting our friendship on the line. I'm just asking.
لا أضع صداقتنا على المحك وإنما أسألك فحسب

I'm not putting my hand under his heinie.
أنا لا أضع يدى تحت مؤخرته

I'm not putting you in that position.
بول، لن أضعك في هذا الموقف

I'm sorry. I'm not putting you on edge with my behavior, am I?.
آسف, أنا لا أضعك على الحافة بسبب سلوكى, أليس كذلك؟?

I'm not putting guns in untrained hands.
لن أترك الأسلحة في أيدي غير مدربة

Now listen, Daniel. I'm not putting you under pressure, right?
الأن أسمعنى( دانيال) أنا لا أضعك تحت ضغط, صحيح؟?

I'm not putting it on.
أنا لا يضع عليه

I'm not putting this thing on.
أنا لا يضع هذا الشيء على

I'm not putting Humpty Dumpty back together again.
أنا لا يضع متضايق دمبتي معا مرة أخرى

I'm not putting you down.
أنا لا أريدُ أن أثبط من عزيمتك

I'm not putting Mrs. Marshall at risk.
أنا لن اعرض السيدة(مارشال) للخطر