I'M NOT PUTTING in Czech translation

• nedám
• nedávám
• nejsem uvedení
• nebudu dávat
• nevystavím
• nesvěřím
• neumístním
• nenapíšu tam
• nestrčím

Examples of using I'm not putting in English and their translations into Czech

I'm not putting him on SG-1.- Forget it.
Zapoměn na to! Neumístním ho do SG-1.

Honey! I'm not putting that Santa Claus back up there!
Toho Santa Clause už nahoru nedávám. Zlato!

I'm not putting my ass through a blender so you can place some bets!
Nestrčím zadek do míchačky, aby sis mohl vsadit!

But I'm not putting"black.
Ale nenapíšu tam"černé.

I'm not putting my kid up for adoption.
Nedám své dítě k adopci.

I'm not putting her.
Nestrčím ji do nějakýho.

I'm not putting it in the shed, no way.
Do kolny ho nedám, ani za nic.

I'm not putting stocking on you.
Punčochy vám oblékat nebudu.

I'm not putting this all on you.
Neházím to na tebe.

I'm not putting any goddamn guns on the street.
Nedám žádný zatracený zbraně na ulici.

I'm not putting stockings on you.
Punčochy vám oblékat nebudu.

I'm not putting it on you!
Neházím to na tebe!

I'm not putting a car seat in my Maserati.
Do svého Maserati dětskou sedačku nedám.

I'm not putting my ad in this underground piece of shit!
Svoji reklamu do týhle sračky nedám!

Up my nose. Stokely. I'm not putting that hack drug.
Já si tu hnusnou drogu do nosu nedám. Stokely.

Tracy, I'm not putting any monkeys on TGS.
Tracy, do TGS nedám žádnou opici.

I'm not putting her back in.
Zpátky ji dávat nebudu.

I'm not putting down anything.
Nic odkládat nebudu.

I'm not putting our friendship on the line.
Nenadhazuju tu naše přátelství.

Dude, I'm not putting on ladies clothes
Hele, neobleču si dámský šaty