INSISTENT in Arabic translation

[in'sistənt]
[in'sistənt]
مصرين
insist
adamant
determined
مصرّ
egypt
إصراراً
إصرارًا
مصرّاً

Examples of using Insistent in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
From these camps came the most insistent appeal to oppose the forces of injustice and tyranny in whatever guise they may take.".
ومن هذه المعسكرات، أطلق أشد النداءات إصرارا على معارضة قوى الظلم والطغيان أيا كان القناع الذي تتخفى وراءه
Such a perspective reflects nothing more than Japan ' s insistent aim to cover up and justify its criminal act of militarizing outer space from the very beginning.
ولا يجسد هذا المنظور أي شيء سوى إصرار اليابان على تحقيق الهدف المتمثل في تغطية وتبرير عملها الإجرامي الذي ينطوي على تسليح الفضاء الخارجي منذ البداية
Then why is Cynthia Cole so insistent that you were inappropriate with her daughter?
إذا لماذا(سنثيا كول) مصرة جدا أنك قمت بتصرف غير ملائم مع ابنتها؟?
The definition of the right to decent housing is the basis for evaluating the measures taken by States with a view to providing such facilities in response to the citizens ' insistent demands.
وتعريف الحق في المسكن اللائق هو الأساس في تقييم الإجراءات التي تتخذها الدول لتوفير مثل هذه المرافق استجابة لطلبات المواطنين الملحة
Catholics and Protestants alike could not avoid hearing the insistent voices of puzzlement and conscientious doubt.
الكاثوليك والبروتستانت على حد سواء لم يكن بإمكانهم تجنب سماع الأصوات الملحة للتحيٌّر والشك الوجداني
The aunt said that he was pretty insistent about getting the package directly to you.
العمّة قالت بأنه كان مصرّ جداً بشأن إرسال الحقيبة لك
Kantabai was insistent.
كانت كانتباي عاقدة العزم
She's very insistent.
إنها مصرة للغاية
But he's insistent.
لكنهُ مُصرّ
He was most insistent.
كان مصرّاً للغاية
Hope was so insistent.
تمنيتُ لو كانت ملحة
The general was quite insistent.
الجنرال- كان مُصر تماماً
Why are you so insistent?
لم انت مصر؟?
The future becomes insistent.
أصبح المستقبل متطلباً
Your Mr. McNeil was pretty insistent.
السيد"مكنيل" خاصك، كان مصراً حقاً
Why are you being so insistent?
لمَ أنتِ مُصِرةً جداً؟?
Why are you so insistent?
لماذا تصر على ذلك؟?
He was most insistent on the matter.
لقد كان مصراً على هذه المسألة
And calls for fairness are more insistent.
وأمست الدعوات إلى العدل أكثر إلحاحاً
You were quite insistent at the time.
لقد كنت مصرة على هذا في ذلك الوقت
Results: 309, Time: 0.0851

Top dictionary queries

English - Arabic