INSISTENT IN SPANISH TRANSLATION

• insistente
• insistido
• insistentes
• insiste
• insistió
• insistiendo
• insistencia

Examples of using Insistent in English and their translations into Spanish

I realized that my voice was becoming insistent.
Me di cuenta de que mi tono se había vuelto apremiante.

close and insistent.
cerca y con insistencia.

General Politeness 1 Be gentle, not forceful or insistent.
Sé gentil, no hagas las cosas a la fuerza o seas muy insistente.

more insistent.
más intenso.

We found that the most insistent factor… was the financial one.
Encontramos que el factor más repetido… era el financiero.

The producers, though, were most insistent.
Sin embargo los productores fueron más obstinados.

Why are you so insistent?
¿Por qué eres tan persistente?

My gallant young swain was most insistent.
Mi enamorado galán ha insistido mucho.

But here in Boston, everything's… insistent.
Pero aquí en Boston todo es apremiante.

He was very insistent.
Él fue muy persistente.

Too insistent.
Demasiado exigentes.

He's insistent.
Es perseverante.

As you all know, I have always been particularly insistent… that those children so inclined… be given free rein to express their talents.
Como ya saben todos, siempre he insistido… en que los niños tengan rienda libre para expresar sus dones.

repeated and insistent solicitations or the use of physical
las solicitaciones repetidas e insistentes o el uso de la coerción física

He couldn't help but wonder why Keely had been so insistent on seeing him.
No podía evitar preguntarse por qué había insistido Keely tanto en verlo.

but if these are insistent they are able to swim quickly to flee.
éstos son insistentes son capaces de nadar rápidamente para huir.

Then why is Cynthia Cole so insistent that you were inappropriate with her daughter?
¿Por eso Cynthia Cole insiste tanto… en que tuviste un comportamiento inapropiado con su hija?

Africa's political elite were insistent that the persecution be fulfilled, and Africa's Christians, especially in Numidia, were equally insistent on resisting them.
La élite política de África fue insistente en que la persecución se cumpliese, y los cristianos de África, especialmente en Numidia, fueron igualmente insistentes en su resistencia.

He was most insistent on the Concepción Fort,
Donde más insistió fue en la fortaleza de la Concepción,

But he was so adamant, so insistent on finding his real mother, that I thought
Pero estaba tan decidido, insistió tanto en conocer a su madre verdadera que pensé