Examples of using Intrusive in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lastly, the source points out that Mr. Abdallah has been subjected to other intrusive measures since his arrest.
وأخيراً، يؤكد المصدر أن السيد عبد الله تعرّض لتدابير اقتحامية أخرى منذ توقيفهOver 800 person-days of inspections have been carried out in Iran since February 2003, amounting to one of the most robust and intrusive verifications in the history of the Agency.
وما يزيد على 800 يوم عمل من التفتيشات نفذت في إيران منذ شباط/فبراير عام 2003، مما يعتبر واحدا من أقوى وأكثر التحقيقات اقتحاما في تاريخ الوكالةThat was intrusive.
كـان هـذا تطفلاFar less intrusive.
وهذا أقلّ تطفلاًThey're intrusive.
إنه عمل تطفّلي
You're intrusive.
Intrusive repetitive thoughts.
That's too intrusive.
فذلك يعتبر تطفلاًIt has intrusive ads.
Avoid asking intrusive questions.
Ads may be intrusive.
قد تكون الإعلانات تدخليةIntrusive or Privacy Friendly?
تدخلي أو خصوصية ودية؟?You're being too intrusive.
أنتى صرتـى متطفلة جداً
When will it stop? intrusive sound.
متى سيتوقف? صوت تطفلاFormula for an intrusive examination.
صيغة لفحص تدخليHow am I intrusive?
كيف أنا تدخلي؟?Don't be too intrusive.
لا تكون تدخلي جداThis couldn't be any more intrusive.
لا يمكن للوضع أن يصبح أكتر تطفلاً من هذاI have been intrusive and controlling.
أنا كُنْتُ تدخليُ ويُسيطرُ عليهAn important point- intrusive Berbers!
نقطة مهمة- البربر تدخلي!
