Examples of using Is released in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now comes the green movement-- the summer of 2009, as my film is released-- the uprising begins in the streets of Tehran.
When the plant dies, the fixednitrogen is released, making it available to other plants
Each mixer is dynamically balanced on special factory equipment before it is released for shipment.
يتم توازن كل خلاط ديناميكيًا على معدات المصنع الخاصة قبل طرحه للشحنThe ends of the"tubes" pinch carefully, so as not to lose the juice, which is released during roasting.
وينتهي من"أنابيب" قرصة بعناية، حتى لا تفقد عصير، الذي صدر خلال التحميصrecommendations are to remain confidential until the report is released.
اﻻستنتاجات والتوصيات تبقى سرية إلى حين نشر التقريرIt's harmful because it produces a toxin, and that toxin is released when the organism gets into our intestinal tract.
The forward(backward) handle is first pulled to the machine, and then the handle is released by hand to the front of the machine, and the tip can be snapped into the upper step of the housing.
When the robbery alarm is released, the oil and electricity instructions are manually sent back by the monitoring background, and the terminal performs the oil and electricity recovery operation, and the vehicle can continue to run.
عندما يتم تحرير إنذار السرقة، A very low molecular weight fraction is released from the aortic tissues, which allows the functional state of vessels of all calibers to be restored at an optimal level- from the aorta to the smallest capillaries.
يتم تحرير جزء وزن جزيئي منخفض جدًا من الأنسجة الأبهرية، مما يسمح باستعادة الحالة الوظيفية للأوعية من جميع الكوادر عند المستوى الأمثل- من الأبهر إلى أصغر الشعيرات الدمويةGhrelin is released.
حين يطلق الغريلينThe prisoner is released.
أخلينا سراح السجينThe defendant is released.
يُطلق سراح المُتهمةBut Abdul-Rahman is released.
لكن(عبدالرحمن) يجب أن يُطلق سراحهOffered once it is released.
عرضت مرة واحدة يتم تحريرهIt is released as donationware.
If Mr. Tuxhorn is released.
Hydraulic energy is released.
The medicine is released on prescription.
يتم تحرير الدواء على وصفة طبيةDuring the process oxygen is released.
The drug is released on prescription.
يتم تحرير الدواء على وصفة طبية
