IT APPEARS in Arabic translation

• يبدو
• يظهر
• يتضح
• ظهوره
• يبدوا
• تبدو
• تظهر
• ظهر
• بدا
• اتضح
• ظهورها
• ظهرت
• بدت
• ظهور ه

Examples of using It appears in English and their translations into Arabic

It appears the meteor storm has subsided.
يظهر أن عاصفة النيازكَ إنحسرت

It's not what it appears to be.
ليس ما يبدو أن يكون

And it appears to be two strikes in a row for Steve Jobs.
وإنها تبدو أن تكون ضربتين متتاليتين لـ(ستيف جوبز

It appears so.
كما يبدو

It appears smaller.
هو يبدو أصغر

When it appears from the reservation itself that its scope was limited to the territory of the successor State that was within its borders prior to the date of the succession of States,
عندما يتضح من التحفظ في حد ذاته أن انطباقه كان يقتصر على إقليم الدولة الخلف في حدودها لما قبل تاريخ خلافة الدول،

Looking at individual country experiences, it appears that the countries that have been most successful in exporting agricultural products are those in which a deliberate export orientation of agriculture and product diversification was pursued by Governments.
وبالنظر إلى تجارب كل بلد على حدة، يتضح أن البلدان التي عرفت أكبر النجاح في تصدير منتجاتها الزراعية هي البلدان التي اتبعت فيها الحكومات توجهاً زراعياً تصديرياً مخططاً له وسعت إلى تنويع منتجاتها

Moreover, it appears to the Committee that insufficient consideration has been given to the possibility of redeploying existing staff to cover the surge of activities during the electoral phase, particularly in the area of public information.
وفضلاً عن ذلك، يبدو للجنة أنه لم يول اعتبار كاف لإمكانية إعادة نشر الموظفين الموجودين لتغطية الزيادة الكبيرة في الأنشطة خلال المرحلة الانتخابية، لاسيما في مجال الإعلام

When it appears from the reservation itself that its scope was limited to the territory of the successor State that was within its borders prior to the date of the succession of States, or to a specific territory(subparagraph(b)).
عندما يتضح من التحفظ في حد ذاته أن نطاق تطبيقه يقتصر على إقليم الدولة الخلف الذي كان يقع داخل حدودها قبل تاريخ خلافة الدول، أو على إقليم معين(الفقرة الفرعية(ب)

It appears.
يبدو أن

It appears.
يبدو كذلك

It appears so.
يبدو هكذا

It appears valid.
يبدو صحيحا

It appears random.
تبدو عشوائية

It appears so.
يظهر ذلك

So it appears.
لذلك يبدو

It appears effective.
يبدو فعالاً

So it appears.
لذا يظهر

It appears so.
ويبدو ذلك

So it appears.
هكذا يبدو