KONQUEROR in Arabic translation

• كونكيورر
• konqueror
• كنكرر

Examples of using Konqueror in English and their translations into Arabic

be more responsive than some other Linux file managers, such as Nautilus and Konqueror.
يعمل أسرع ويكون أكثر استجابة من مديري الملفات الأخرى في لينكس مثل كونكيورر(حالياً دلفين) ونوتيلاس Nautilus

Lack of tools for importing/exporting browsing data from/to other popular browsers(Firefox, Chrome, Opera and Konqueror), other than bookmarks.
عدم توفر أدوات لاستيراد وتصدير بيانات التصفح من وإلى المتصفحات الأخرى الشهيرة(فيرفوكس وكروم وأوبرا و Konqueror) باستثناء العلامات المرجعية Bookmarks

You may also be using a browser not included in these links, such as Konqueror, Arora, Flock, etc.
يحتمل أيضاً أنك تستخدم متصفحاً آخر لم يتم تضمينه في هذه الروابط مثل Konqueror وArora وFlock وغير ذلك

TheCounter. com identifies sixteen versions of six browsers(Internet Explorer, Firefox, Safari, Opera, Netscape, and Konqueror).
يحدد TheCounter. com ستة عشر إصدارًا من ستة متصفحات(Internet Explorer و Firefox و Safari و Opera و Netscape و Konqueror

a file under~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles.'url'
هو ملف موجود في~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles.'url'

This is not a CVS folder. If you did not intend to use Cervisia, you can switch view modes within Konqueror.
هذا ليس مجلّد CVS. إذا لم تكن تقصد إستعمال Cervisia، يمكنك تحويل أنماط العرض في Konqueror

Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.
يجعل كنكرر العمل مع ملفاتك وإدارتها سهلًا. يمكنك تصفح المجلدات المحلية والشبكية على حد سواء وأنت تستمتع بمزايا متقدمة مثل الشريط الجانبي الخارق ومعاينة الملفات

Show a box with KDE places Home, Network Useful if you use konqueror as a file manager.
تعرض مربه بأماكن كيدي(البيت، والشبكة،… إلخ). مفيد إذا كنت تستعمل كونكيور كمدير ملفات

Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications.
قص النص أو العنصر المحدّد حاليا وانقله إلى حافظة النظام هذا يجعله متوفرًا لأمر ألصق في كنكرر و بقية تطبيقات كدي

The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have.
عدد الأعمدة المثالي يعتمد على عرض نافذة الكونكيور وعدد العلامات التي تملكها

to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications.
انقله إلى حافظة النظام هذا يجعله متوفرًا لأمر ألصق في كنكرر وبقية تطبيقات كدي

And I tried to continue the story and home with 2 browsers, Linux, Opera and Konqueror to open them.
وحاولت أن تستمر القصة والمنزل مع المتصفحات 2، لينكس، وأوبرا وكونكيورر لفتحها… في النهاية تخليت

Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK allows you to create a list of filters that are checked against linked images
مانع الإعلانات لكنكرر يسمح لك مانع الإعلانات لكنكرر AdBlocK بإنشاء قائمة من المرشحات التي تطبق على الصور والإطارات المربوطة.

Konqueror Introduction.
مقدمة كنكرر

Konqueror Sessions.
جلسات كنكيرComment

Konqueror window.
نافذة كونكيوررComment

Add to Konqueror Bookmarks.
أضف إلى علامات كنكرر

Konqueror Browsing Control Module.
وحدة التحكم في تصفح كنكرر

Matches Konqueror Sessions.
تطابق جلسات كنكيرName

Searches in Konqueror's history.
تبحث في تاريخ كنيكرName