KONQUEROR in Thai translation

• konqueror
• คอนเควอร์เรอร์

Examples of using Konqueror in English and their translations into Thai

That you can view and edit a calendar with Konqueror? Just click on the calendar file to make Konqueror open it.
คุณสามารถจะแสดงและแก้ไขปฏิทินโดยใช้Konquerorได้? โดยการคลิกที่แฟ้มปฏิทินบนหน้าต่างKonquerorเพื่อเรียกเปิดมัน

Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images.
งดใช้ภาพพื้นหลังเลือกตัวเลือกนี้เพื่อไม่ให้Konquerorทำการโหลดภาพพื้นหลัง

Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK allows you to create a list of filters that are checked against linked images and frames. URL's that match are either discarded or replaced with a placeholder image.
KonquerorAdBlocKการปิดกั้นโฆษณาโดยKonquerorนี้จะให้คุณสร้างรายการของตัวกรองที่จะตรวจสอบจากที่อยู่เชื่อมโยงของรูปภาพและเฟรมโดยที่อยู่URLที่ตรงกับเงื่อนไขของตัวกรองอาจจะถูกทิ้งไปหรือแทนที่ด้วยภาพสำหรับแทนที่

If'mimetype'is specified, it will be used to determine the component that Konqueror should use. For instance, set it to text/ html for a web page, to make it appear faster.
ถ้ากำหนดmimetype' มันจะถูกนำไปใช้พิจารณาหาคอมโพเนนท์ที่Konquerorควรจะใช้สำหรับค่าต่างเช่นtext/ htmlสำหรับหน้าเว็บเพื่อให้มันปรากฎอย่างรวดเร็ว

Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have.
โฟลเดอร์ต่างจะถูกกระจายออกเป็นหลายคอลัมน์โดยอัตโนมัติโดยจำนวนที่เหมาะสมของคอลัมน์จะขึ้นอยู่กับความกว้างของหน้าต่างคอนเควอร์เรอร์และจำนวนของคั่นหน้าต่างที่คุณมีอยู่

You can enter a short description for files of the selected file type(e. g.'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content.
คุณสามารถป้อนรายละเอียดย่อให้กับแฟ้มของประเภทที่เลือกไว้ได้เช่นแฟ้มHTML' รายละเอียดนี้จะถูกใช้โดยโปรแกรมเช่นKonquerorเพื่อแสดงเนื้อหาของไดเรกทอรี

Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
ประสิทธิภาพของKonquerorคุณสามารถปรับแต่งการตั้งค่าที่จะใช้ในการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของKonquerorได้ที่นี่รวมถึงปรับตัวเลือกในการโหลดใช้งานโปรแกรมบางส่วนก่อนเรียกว่าpreloading เพื่อความรวดเร็วในการเริ่มทำงานของKonqueror

Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address(e. g. http://www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu.
Konquerorนั้นยังเป็นเว็บเบราว์เซอร์ที่มีความสามารถเต็มที่และใช้งานได้ง่ายซึ่งคุณสามารถใช้ท่องอินเทอร์เน็ตได้ใส่ที่อยู่เช่นhttp: // www. kde. org ของหน้าเว็บที่คุณต้องการจะไปในแถบใส่ที่อยู่ตามด้วยการกดแป้นพิมพ์Enterหรืออาจจะเลือกที่อยู่ที่บันทึกไว้แล้วในรายการบนเมนูที่คั่นหน้า' ก็ได้เช่นกัน

This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C.
นี่เป็นภาพตัวอย่างขนาดเล็กของภาพที่จับได้ปัจจุบันภาพนี้สามารถลากไปวางบนแอพพลิเคชันหรือเอกสารอื่นเพื่อคัดลอกภาพที่จับได้ขนาดเต็มได้ลองทดลองกับโปรแกรมจัดการแฟ้มคอนเควอร์เรอร์ดูสินอกจากนี้คุณยังสามารถคัดลอกภาพไปยังคลิปบอร์ดได้ด้วยการกดแป้นพิมพ์ลัดCtrl+CNAMEOFTRANSLATORS

Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re-enable it by choosing the Help-> Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings-> Save View Profile As…->"Web Browsing.
เคล็ดลับการปรับแต่ง: หากต้องการให้Konquerorเริ่มการทำงานได้อย่างรวดเร็วขึ้นคุณสามารถปิดหน้าจอแสดงข้อมูลนี้ได้โดยการคลิกที่นี่และคุณสามารถกลับมาใช้มันได้อีกเช่นเดียวกันโดยเลือกที่เมนูช่วยเหลือ' -ตัวเลือกเมนูแนะนำKonqueror' เมื่อแสดงหน้าแนะนำKonquerorเรียบร้อยแล้วให้เลือกเมนูตั้งค่า' -บันทึกโพรไฟล์มุมมองการท่องเว็บ

Use user-defined stylesheet If this box is checked, Konqueror will try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. The style sheet allows you to completely override the way web pages are rendered in your browser. The file specified should contain a valid style sheet see http://www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets.
ใช้สไตล์ชีตที่ผู้ใช้กำหนดเองหากเลือกใช้ตัวเลือกนี้คอนเควอร์เรอร์จะพยายามเรียกใช้สไตล์ชีตที่กำหนดไว้ในตำแหน่งด้านล่างนี้สไตล์ชีตจะช่วยให้คุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบของหน้าเว็บบนเบราว์เซอร์ไปเป็นลักษณะที่คุณกำหนดโดยแฟ้มที่ระบุควรจะมีไวยากรณ์สไตล์ชีตที่ถูกต้องด้วยดูรายละเอียดของcascadingstylesheetsได้ที่http: // www. w3.org/ Style/ CSS

In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature.
ในมอดูลนี้คุณสามารถทำการปรับแต่งความสามารถเรื่องทางลัดเว็บได้ทางลัดเข้าเว็บจะให้คุณสามารถค้นหาคำบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างรวดเร็วตัวอย่างเช่นการหาข้อมูลเกี่ยวกับโครงการKDEโดยใช้เว็บค้นหาGoogleคุณก็แค่พิมพ์ว่าgg: KDEหรือgoogle: KDEหากคุณเลือกเครื่องมือค้นหาโดยปริยายคำหรือวลีธรรมดาจะถูกค้นหาในเครื่องมือค้นหาโดยแค่พิมพ์คำหรือวลีเหล่านั้นลงไปในโปรแกรมอย่างKonquerorซึ่งมีการรองรับความสามารถแบบนี้อยู่ในตัว

Configure general Konqueror behavior.
ปรับแต่งพฤติกรรมทั่วไปของKonquerorName

Matches Konqueror Sessions.
จับคู่ให้ตรงกับวาระการใช้งานของคอนเควอร์เรอร์Name

Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu.
โปรแกรมเสริมการทำงานสำหรับเมนูป๊อปอัปของKonquerorComment

Script successfully installed. You will need to restart Konqueror.
การติดตั้งสคริปต์เสร็จเรียบร้อยแล้วคุณจะต้องทำการเรียกใช้งานKonquerorใหม่อีกครั้ง

Pressing the Ctrl key when viewing webpages activates Access Keys. Unchecking this box will disable this accessibility feature. Konqueror needs to be restarted for this change to take effect.
การกดปุ่มพิมพ์Ctrlเมื่อชมหน้าเว็บจะเป็นการกระตุ้นการทำงานของปุ่มเข้าถึงของKDEการยกเลิกการกาตัวเลือกนี้จะเป็นการปิดคุณสมบัติการช่วยใช้งานนี้Konquerorจำเป็นต้องเริ่มงานใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงนี้มีผล

A unique name that represents this bookmark collection, usually the kinstance name. This should be"konqueror" for the Konqueror bookmarks,"kfile" for KFileDialog bookmarks, etc. The final D-Bus object path is/ KBookmarkManager/ dbusObjectName.
ชื่อที่ไม่ซ้ำกันที่จะใช้สื่อถึงชุดสะสมของที่คั่นหน้านี้โดยทั่วไปจะเป็นชื่อkinstanceนั่นคือมันควรจะเป็นkonqueror" สำหรับที่คั่นหน้าของkonqueror, "kfile" สำหรับที่คั่นหน้าของKFileDialogเป็นต้นโดยพาธสุดท้ายของวัตถุDBusจะเป็นKBookmarkManager/ dbusObjectName

Konqueror Browser Here you can configure Konqueror's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the"File Manager" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here.
เบราว์เซอร์Konquerorคุณสามารถปรับแต่งความสามารถของเบราว์เซอร์Konquerorได้ที่นี่โปรดจำไว้ว่าความสามารถในการเป็นตัวจัดการแฟ้มนั้นต้องทำการปรับแต่งในส่วนมอดูลเครื่องมือจัดการแฟ้ม" คุณสามารถตั้งค่าบางอย่างให้Konquerorจัดการกับโค้ดของHTMLในหน้าเว็บที่โหลดได้โดยทั่วไปก็ไม่จำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงอะไรที่นี่

This is the relative font size Konqueror uses to display web sites.
ค่าที่ระบุถึงขนาดตัวอักษรที่konquerorจะใช้กับการแสดงผลเว็บไซต์