MEND in Arabic translation

• تصلح
• إصلاح
• تحسن
• يصلح
• أصلح
• اصلاح
• تحسّن
• التحسن

Examples of using Mend in English and their translations into Arabic

The jug is broken, I cannot mend it with regret.
لا يهم أنكسرت الجرة لا يمكنني اصلاحها بكل أسف

You know, you really should mend things with your son.
كما تعلمون, كنت حقا ينبغي اصلاح الامور مع ابنك

You're still on the mend.
أنت لا تزال في تحسن

I can mend this.
يمكنني اصلاح هذا

Can Bayley and Sasha Banks mend their broken friendship?
يمكن بايلي وساشا البنوك اصلاح صداقتهما كسر?

He's on the mend. He will be fine in three or four days.
إنه فى تحسناً سيكون على ما يرام في ثلاث أربع أيام

I can mend it by tomorrow.- Good.
أستطيع أصلاحه غد حسناً

You break something, mend it, and it's stronger.
عندما تكسر شيء، اصلحه، سيكون أقوى

Actually, I mend chairs.
في الواقع، أنا أُصلِح المقاعد

Your father on the mend?
والدك على الإصلاح؟?

I do believe you're on the mend.
أعتقد أنك في تحسُّن

Had to mend it myself.
كان لا بدّ أن أصلّحه بنفسي

God be with you, and make you mend your ways.
كان الرب معك, ويجعلك تحسن أتجاهاتك

Club mend for bachelors?
نادى ميند للعزاب؟?

Helping them mend a broken heart.
أو مساعدتهم في إصلاح قلوبهم المكسورة

Can you mend the wound?
أيمكنك مداوة الجرح؟?

I see I shall have to mend your Saxon manners for you.
يبدو أنه يجب على إصلاح أخلاقك السكسونية

Stitch, mend, or sew, I am always on the go.".
أقطب، أرقع أو أخيط، كل ذلك بالنسبة لي بسيط

Stitch or sew, even mend, I will be your tailor friend.
أقطب أو أخيط، بل وأرقع، أنا صديقتكم الخياطة الأروع

Mend and charge home.
استفيقوا و زخروا اسلحتكم