MEND in Polish translation

• naprawić
• naprawiać
• porządku
• zdrowieją
• poprawić
• załatać
• zaceruję
• mend
• naprawi
• zaszycie
• naprawiam
• połatać

Examples of using Mend in English and their translations into Polish

Mend, what is that, for healing?
Zaszycie, to jest co, czar leczniczy?

Just as soon as I mend a 14-year-old's heart.
Zaraz po tym, jak zaceruję czternastoletnie serduszko.

Listening can even mend a friendship.
Słuchanie może nawet naprawić przyjaźń.

You're not going to club mend.
Nie wybierasz się do Club Mend.

Yes. Great. And is Martin's nose on the mend?
Świetnie.- Tak.- Nos Martina już w porządku?

What? What? I want to conquer real estate, not mend socks.
Co? Chcę zdobyć nieruchomość, a nie załatać skarpetki.

Mend, conjure milk and vague.
Zaszycie, Przywołanie Mleka i Niejasny.

You cannot mend illusion.
Nie możesz naprawić iluzji.

Great. Yes. And is Martin's nose on the mend?
Tak.- Świetnie.- Nos Martina już w porządku?

wash my chemise, mend my stockings.
piorę koszule, naprawiam pończochy.

thread big enough, she could mend the world.
dość długą nicią mogłaby połatać świat.

But she can't mend a broken back.
Lecz nie może naprawić złamanego kręgosłupa.

Yes. And is Martin's nose on the mend?- Great?
Tak.- Świetnie.- Nos Martina już w porządku?

Chemise, mend my stockings. I bake my own bread, wash my.
Piekę swój własny chleb, piorę koszule, naprawiam pończochy.

Mend the bond." What does that mean?
Spleć więź". Co to ma być?

You said you could mend the wing.
Powiedziałeś, że możesz naprawić skrzydło.

And is Martin's nose on the mend?- Great.
Tak.- Nos Martina już w porządku?- Świetnie.

I will bring you my shirt so you can mend it.
przyniosę koszulę, żebyś mogła ją połatać.

Look inside, torn by pride. mend the bond Fate be changed.
Los będzie zmieniony, gdy wejrzysz w głąb Siebie by naprawić rozdartą więź przez dumę.

Fate be changed… Mend the bond.
Losie zmień się… Spleć więź.