Examples of using Murmur in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
How long shall I bear with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
حتى متى اغفر لهذه الجماعة الشريرة المتذمرة عليّ. قد سمعت تذمّر بني اسرائيل الذي يتذمّرونه عليّHow long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
حتى متى اغفر لهذه الجماعة الشريرة المتذمرة عليّ. قد سمعت تذمّر بني اسرائيل الذي يتذمّرونه عليّlistening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky,
الاستماع إلى خرير الماء, أو يراقب الغيوم تطفو في السماء,Spectators murmur.
No vesicular murmur.
لا صوتَ بالحويصلات الهوائيةA heart murmur?
نفخات قلبية؟?He drowns sleepy murmur.
ويغرق نفخة نعسانThe murmur of voices?
(all gasp, murmur).
(كل غاسب، نفخةMurmur's still there.
Definite murmur can be heard.
يمكن سماع نفخة محددةOkay. Is that a murmur?
حسنا. أهذه نفخة؟?He's got an early diastolic murmur.
لقد حصل على نفخة الانبساطي في وقت مبكرApparently, I have a heart murmur.
Frankie with the heart murmur?
فرانكي مع ثقب في القلب؟?Latham caught a murmur, I didn't.
(ليثم) كشف عن نفخة لم اكشفهاI don't have a heart murmur.
ليس لدي ثقب في القلبI-I'm like 100% positive he has a heart murmur.
انا متأكدة ان لديه ثقب في قلبهHad to change my lifting routine when it found a heart murmur.
كان على ان اغير من روتين حياتي عندما اكتشف ان لدي ي نفخة قلبيةPhysical examination: On auscultation patients with ASD usually have a heart murmur.
فحص جسدى: على المرضى الذين يعانون من التسمع ASD وعادة ما يكون نفخة في القلب
