Examples of using Parallel universe in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A world very much like our own in a parallel universe.
عالم مثلنا، في كون متوازيIf we lived in a parallel universe.
لو عشنا في عالم متوازيTechnically, she's from a parallel universe. We're on earth-1.
I have been reading that book, the parallel universe book.
أقرأ حالياً كتاب"الأكوان المتوازية.Man, this must be, like, parallel universe night.
يا رجل, هذه يجب أن تكون, مثلا, ليلة المجرات المتوازيةAnd when you create a parallel universe.
وعندما تَخْلقُ عالماً موازياًI must have created a parallel universe.
لابد و أني قد خَلقتُ عالماً موازياًParallel universe?
عالم موازٍ؟?Parallel universe?
عالم متوازي؟?A parallel universe, even.
عالم مواز، حتىIn a parallel universe?
في عالم موازي؟?This is an upside-down parallel universe.
هذا عالم موازي مقلوب رأساً على عقبMy wife in a parallel universe.
زوجتي في عالم موازٍIt contains a parallel universe!
إن بداخله عالم موازيSolar-powered art and a parallel universe.
فن من الألواح الشمسية وكون موازٍMaybe in some weird parallel universe.
ربما في أحد العوالم المتوازية الغريبةI guess. In a parallel universe.
اعتقد في عالم آخرOur planet holds a kind of parallel universe.
كوكبنا يمتلك عالمٌ متوازٍWhat did you just say?- Parallel universe.
ماذا قلت- العالم موازيYou know, in a parallel universe.
كما تعلم، في كون بديل
