SIMON PETER in Arabic translation

• سمعان بطرس
• سيمون بيتر
• شمعون بطرس

Examples of using Simon peter in English and their translations into Arabic

Jesus says that the Father revealed this to Simon Peter.
يقول يسوع أن الآب قد كشف هذا لسمعان بطرس

Simon Peter, one of the 12 original disciples of Jesus.
سمعان بطرس، أحد التلامذة الإثنى عشر الأصليين للمسيح

Simon Peter answered him,“Master, to whom shall we go?
سمعان بطرس اجابه،"يا معلم، الى من نذهب؟?

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him.
قال له واحد من تلاميذه وهو اندراوس اخو سمعان بطرس

Andrew(brother of Simon Peter)- He was active in bringing people to Jesus.
أندراوس(شقيق سمعان بطرس) و كان له دور كبير في جذب الكثيرين إلى المسيح

Simon Peter answered,"You are the Christ, the Son of the living God.".
فاجاب سمعان بطرس وقال انت هو المسيح ابن الله الحي

And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.
فاجاب سمعان بطرس وقال انت هو المسيح ابن الله الحي

Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie.
ثم جاء سمعان بطرس يتبعه ودخل القبر ونظر الاكفان موضوعة

Simon Peter answered him,"Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
فاجابه سمعان بطرس يا رب الى من نذهب. كلام الحياة الابدية عندك

Simon Peter therefore beckoned to him, that he should
فاومأ اليه سمعان بطرس ان يسأل من عسى

Simon Peter said to them,“Mary should leave us, for females are not worthy of life.”.
قال لهم سمعان بطرس: على مريم أن تغادرنا، فإن الإناث لسن أهلاً للحياة

Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
فجاء الى سمعان بطرس فقال له ذاك يا سيد انت تغسل رجليّ?

Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying.
ثم جاء سمعان بطرس يتبعه ودخل القبر ونظر الاكفان موضوعة

Then he came to Simon Peter. He said to him,"Lord, do you wash my feet?".
فجاء الى سمعان بطرس فقال له ذاك يا سيد انت تغسل رجليّ

He cometh therefore to Simon Peter. And Peter saith to him:
فتقدم من سمعان بطرس، فقال له سمعان:

Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
فاجابه سمعان بطرس يا رب الى من نذهب. كلام الحياة الابدية عندك

Simon Peter said to him,"Lord, not my feet only,
قال له سمعان بطرس يا سيد ليس رجليّ فقط

Simon Peter therefore beckoned to him, and said to him,"Tell
فاومأ اليه سمعان بطرس ان يسأل من عسى

Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.
قال لهم سمعان بطرس انا اذهب لأتصيد. قالوا له نذهب نحن ايضا معك. فخرجوا ودخلوا السفينة للوقت وفي تلك الليلة لم يمسكوا شيئا

Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.
فركضت وجاءت الى سمعان بطرس والى التلميذ الآخر الذي كان يسوع يحبه وقالت لهما اخذوا السيد من القبر ولسنا نعلم اين وضعوه