SIMON PETER in Italian translation

• simon pietro
• simon peter
• simone pietro

Examples of using Simon peter in English and their translations into Italian

runs and goes to Simon Peter and to the other disciple,
si reca da Simon Pietro e dall'altro discepolo,

While praying, I was thinking of Jesus who was asking Simon Peter:“Do you love me, Simon Peter?”.
Mentre pregavo, pensavo a Gesù che chiedeva a Simon Pietro:"Mi ami, Simon Pietro?".

But as Jesus taught Simon Peter…""He taught me at the same time, and said.
Ma Gesù insegnò a Simon Pietro… e insegnò a me allo stesso tempo, e disse.

So she ran and went to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved,
Corse allora e andò da Simon Pietro e dall'altro discepolo, quello che Gesù amava,

So she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved,
Allora corse verso Simon Pietro e l'altro discepolo che Gesù amava

Among those in the group, Simon Peter draws a lot of attention: he is an impulsive man,
Nel gruppo attira molto l'attenzione Simone Pietro, uomo impulsivo,

So she came running to Simon Peter and the other disciple, the one Jesus loved,
Allora andò di corsa da Simon Pietro e dall'altro discepolo che Gesú amava

She leaves the place and runs to Simon Peter and the other disciple's,
Lascia il luogo, corre da Simon Pietro e dall'altro discepolo,

One was Andrew, who immediately called his brother Simon Peter and the other was John the Evangelist,
Uno di questi è Andrea, che chiama subito anche suo fratello Simon Pietro, l'altro è Giovanni Evangelista,

James Zebedee found himself separated from Simon Peter and his brother John,
Giacomo Zebedeo si trovò separato da Simon Pietro e da suo fratello Giovanni,

only Simon Peter and Simon Zelotes were girded with swords;
solo Simon Pietro e Simone Zelota si erano cinti di spada.

In these passages,'Cephas' is given as the nickname of the apostle better known as Simon Peter.
In questi passaggi, si afferma che'Cefa' era il soprannome di Simon Pietro.

brother of Simon Peter.
fratello di Simon Pietro.

brother of Simon Peter.
fratello di Simon Pietro.

Cardinal O'Connor called on the insights of Blessed Josemaria Escriva in his homily on St. Luke's Gospel in which Jesus instructed Simon Peter and the other Apostles to be fishers of men.
richiamato all'intuito del beato Josemaria nella sua omelia sul Vangelo di san Luca, sul brano in cui Gesù invita Simon Pietro e gli altri apostoli ad essere pescatori di uomini.

Simon Peter followed Jesus,
Intanto Simon Pietro e un altro discepolo seguivano Gesú;

That disciple therefore whom Jesus loved said to Peter,"It's the Lord!" So when Simon Peter heard that it was the Lord,
Allora quel discepolo che Gesù amava disse a Pietro:«E' il Signore!». Simon Pietro appena udì che era il Signore,

Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord,
Allora quel discepolo che Gesù amava disse a Pietro:«E' il Signore!». Simon Pietro appena udì che era il Signore,

while preaching in Rome, Simon Peter, on listening to a description of the Damascus scribe,
predicava a Roma, Simon Pietro, ascoltando una descrizione dello Scriba di Damasco,

Like Simon Peter, like Thomas called the Twin,
Come Simon Pietro, come Tommaso detto Didimo,