SKEPTICISM in Arabic translation

• الشك
• التشكك
• شكوكا
• الشكوكية
• تشكك
• تشكيك
• الشكوك
• التشكيك
• عن شكوكه
• الشكية

Examples of using Skepticism in English and their translations into Arabic

I would greet that with skepticism.
سأرحب بالأمر مع قليل من الشك

Casey, I sincerely understand your skepticism.
كايسي، أنا بالتأكيد أتفهم شكوك

Wittgenstein Skepticism Morality and Tragedy 1979.
فيتجنشتاين التشكيكية" و" الأخلاق" و" المأساة 1979

Oz with a heavy dose of skepticism.
أوقية مع جرعة كبيرة من الشكوك

Skepticism, because you must always be challenging.
الشكوكية لأنك يجب أن تتحدى دائماً

But your skepticism is to be expected.
لكن شكك هو أمرٌ متوقعٌ منه

So skepticism is our bread and butter.
لذا فإنّ الشك هو مصدر رزقنا

Yes, I share your mother's skepticism.
اجل انا اشارك والدتك الشك

I couldn't shake the skepticism, and I.
أنا لا يمكن أن يهز الشك، وأنا

But you can understand my skepticism, right?
لكنّك يمكن أن تفهم الشكوك التى لدى، أليس كذلك؟?

There is often skepticism, sometimes open resistance.
غالبا ما تكون هناك شكوك، وأحيانا مقاومة مفتوحة

they express skepticism.
الاجتماعات، يعلنون عن تشككهم في الأمر

This text may express uncertainty or skepticism about claims.
قد يعبر هذا النص عن عدم اليقين أو الشك حول المطالبات

Residual skepticism from the whole Red Sky affair.
هناك بعضُ الشكوكِ المتبقيّة بشأن مسألة السماء الحمراء

But I hope you will forgive my skepticism.
لكنى آمل أن تصفح عن مذهب الشك لدىّ

However, there was a lot of skepticism around this.
ومع ذلك، كان هناك الكثير من الشكوك حول ذلك

You know, I can understand your skepticism.
أتعلمين، أنا أفهم الشّك في داخلك

Your skepticism was well-founded. I should have.
شكوك كانت صحيحه يجب علي

Scientific skepticism is itself sometimes criticized on this ground.
الشكوك العلمية نفسه انتقد أحياناً على هذا الأساس

But enthusiastic skepticism is not the enemy of boundless optimism.
ولكن الشك الحماسي ليس عدواً للتفاؤل اللامحدود