SKEPTICISM IN SPANISH TRANSLATION

• escepticismo
• escéptico
• skepticism
• esceptisismo
• escéptica

Examples of using Skepticism in English and their translations into Spanish

As a philosophical school or movement, skepticism originated in ancient Greece.
En la forma del escepticismo, surgió como una postura filosófica formal en la Antigua Grecia.

artistic development was filled with constant skepticism.
desarrollo artístico fueron siempre acompañados por el escepticismo continuo.

This belief in natural law drove their skepticism of miracles.
Esta creencia en la ley natural les condujo a su escepticismo hacia los milagros;

They have been affected by the skepticism of a skeptical age.
Ellos han sido afectados por el esceptiscismo de una era escéptica.

Intellectual energy need not be channeled into repetitive skepticism and circular criticisms.
La energía intelectual no necesita ser canalizada en un escepticismo repetitivo y criticas constantes.

And the time passes and my skepticism grows.
Y pasa el tiempo y crece mi mar de escepticismo.

I would undoubtedly urge a specific amount of healthy skepticism.
Sin duda me gustaría motivar a una cantidad específica de aprehensión saludable.

I actually didn't encounter that much SDN skepticism at Interop.
Pero en Interop no vimos demasiado de ese escepticismo acerca de SDN.

I would certainly indeed urge a specific quantity of healthy and balanced skepticism.
De hecho me gustaría instar a una cierta cantidad de aprehensión sana y equilibrada.

The truth has nothing to do with credibility or skepticism.
La verdad nada tiene que ver con la credulidad, ni con el escepticismo.

the very first reaction was skepticism.
la primera reacción fue de escepticismo.

I would indeed urge a particular quantity of healthy skepticism.
De hecho me gustaría instar a una cierta cantidad de aprehensión sana y equilibrada.

Courage is required in order to resist skepticism, yet without becoming arrogant.
Se nos pide el coraje de resistir a la incredulidad, sin volvernos arrogantes.

They have been affected by the skepticism of a skeptical age.
Ellos han sido afectados por la incredulidad de estos tiempos.

there is an almost unrelenting skepticism- about everything.
del libro de Eclesiastés, hay un escepticismo casi implacable- sobre todo.

I would indeed encourage a certain quantity of healthy skepticism.
De hecho me gustaría instar a una cierta cantidad de aprehensión sana y equilibrada.

I caught a piece, and with some skepticism, I ate it….
Atrapé un pedazo y, con algo de escepticismo, me lo comí….

For his lethargy, his skepticism.
De su apatía, de su escepticismo.

But, mystery almost always brings skepticism along with it.
Pero el misterio siempre trae con él algo de escepticismo.

The people here are given over to physical pleasure and skepticism.
Creen que aquí la gente se entrega al placer de la carne y al escepticismo.