Examples of using Valid visa in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Original Passport with valid visa(for Expats).
جواز السفر الأصلي مع تأشيرة سارية الصلاحية(للأجانبجواز سفر مع تأشيرة صالحة(إن وجدتPassport copy with valid visa(for Expats).
صورة عن جواز السفر مع تأشيرة سارية الصلاحية(للأجانبHe arrived in Australia without a valid visa.
فقد وصل صاحب البلاغ إلى أستراليا دون تأشيرة صالحةIf you don't have a valid visa…!
إذا لم يكن لديك تأشيرة صالحة…!UAE nationals and residents with valid visa only.
متوفر فقط لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة والمقيمين فيها بموجب إقامة ساريةMake an online payment using a valid Visa or Mastercard.
(4) whether the passport contains a valid visa;
(4) وجود تأشيرة صالحة على الجوازCan I stay in Germany without a valid visa?
هل يمكنني البقاء بألمانيا بدون تأشيرة سفر سارية المفعول؟?Members can register any valid Visa debit or credit card.
يمكن للأعضاء تسجيل أي بطاقة مصرفية فيزا(بطاقة خصم أو ائتمان) صالحةTravellers without a valid visa will be refused entry into a country.
المسافرون بدون تأشيرة صالحة سيتم رفض دخول إلى البلادWithout a valid visa, the author does not lawfully reside in Australia.
ولا يجوز له أن يقيم بشكل قانوني في أستراليا دون تأشيرة صالحةYou do not need an ESTA if you already possess a valid visa.
لا تحتاج إلى ESTA إذا كان لديك بالفعل تأشيرة صالحةCopy of valid passport(with valid visa Page for expatriate resident).
صورة سارية المفعول عن جواز السفر(مع تأشيرة إقامة صالحة للوافدين المقيمين) مع إثبات الأصلIf you are travelling to the U.S. with a valid visa you must.
إذا كنت مسافراً إلى الولايات المتحدة بتأشيرة صالحة يتوجب عليك الآتيA person with a valid visa allowing you to stay in Australia indefinitely.
شخص لديه تأشيرة دخول سارية المفعول مما يسمح لك بالبقاء في أستراليا إلى أجل غير مسمىMy passport with the valid visa was stolen. What should I do?
تمت سرقة جواز سفري والتأشيرة السارية. ما الذي علي فعله؟?It's right that you should have a valid visa for staying in Australia.
يجب أن يكون لديك تأشيرة صالحة للبقاء في أسترالياA valid visa(if required) for the final country you are travelling to.
تأشيرة صالحة(اذا كانت مطلوبة) لآخر دولة ستسافر اليهاPassport copy of sponsor with copy of valid visa(if applicable).
صورة من جواز سفر الكفيل مع صورة من الإقامة.(إن وجدت
