WAIL in Arabic translation

• عويل
• ينوح
• العويل
• تنتحب

Examples of using Wail in English and their translations into Arabic

Wail; for the day of Yahweh is at hand! It will come as destruction from the Almighty.
ولولوا لان يوم الرب قريب قادم كخراب من القادر على كل شيء

The Financial Affairs and Planning Committee, headed by Dr. Wail Benjelloun, also met to review the 2018 Financial Budget Estimate, and the amendments proposed to the DI“Procurement Policy”.
كما اجتمعت لجنة الشؤون المالية والتخطيط برئاسة الدكتور وائل بنجلون، للاطلاع على الموازنة المالية التقديرية للعام 2018، والتعديلات على سياسة المشتريات في المعهد

Moab is disappointed; for it is broken down: wail and cry; tell it by the Arnon,
قد خزي موآب لانه قد نقض. ولولوا واصرخوا اخبروا في ارنون

Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
سقطت بابل بغتة وتحطمت. ولولوا عليها. خذوا بلسانا لجرحها لعلها تشفى

Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.
ولولوا يا سكان مكتيش لان كل شعب كنعان باد. انقطع كل الحاملين الفضة

Wail, fir tree, for the cedar has fallen, because the stately ones are destroyed. Wail, you oaks of Bashan, for the strong forest has come down.
ولول يا سرو لان الارز سقط لان الاعزاء قد خربوا. ولول يا بلوط باشان لان الوعر المنيع قد هبط

His tortured mind wondering if they call the memory of past triumphs or wail foreboding of disasters yet to come
ذهنه المعذب كان يتعجب من كونه يستدعى ذكرى آخر الإنتصارات أو ينتحب من أجل نذير المصائب التى ستقدم بعد ذلك

Put on sackcloth and mourn, you priests! Wail, you ministers of the altar. Come, lie all night in sackcloth, you ministers of my God, for the meal offering and the drink offering are withheld from your God's house.
تنطّقوا ونوحوا ايها الكهنة. ولولوا يا خدام المذبح. ادخلوا بيتوا بالمسوح يا خدام الهي لانه قد امتنع عن بيت الهكم التقدمة والسكيب

Sirens continue to wail.
تواصل صفارات الإنذار إلى wail

That's a wail.
هذا عويل

Articles by Wail Taghlibi.
كتابات وائل التغليبي

That guitarist can really wail.
ذلك عازفِ القيثارة يُمْكِنُ أَنْ يَنُوحَ حقاً

Thanks Wail for this screenshot.
شكراً وائل على الصورة

We just wail on each other.
نحن فقط نصيح على بعضنا

Wail O ships of Tarshish for Tyre.
حائل يا سفن ترشيش صور

 you can wail out as much as you like Â.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنُوحَ خارج بقدر تَحْبُّ

Legend has it if you hear her terrifying wail, you're a goner.
تقول الأسطورة إذا سمعت نحيبها المُرعب ستكون شخص ميت

He doesn't weep and wail. he feels his punishment is just.
فهو لا يبكي ولا ينتحب لأنه يعتقد أن عقابه عادل

You think I was just gonna stand there and let karen wail on you?
تظنين بأني سأقف جانبا بينما كارن تتشاجر معك?

Therefore Moab will wail for Moab. Everyone will wail.
لذلك تولول موآب على موآب كلها يولول.