WITHIN THE PROGRAM in Arabic translation

When you scan the iPad, you can manage the iPad files within the program as your requirement.

عندما تفحص جهاز iPad، يمكنك إدارة ملفات iPad داخل البرنامج حسب متطلباتك

Once the computer recognizes iPhone, AnyTrans will scan iPhone to get all information required within the program.

بمجرد أن يتعرف الكمبيوتر على جهاز iPhone، يقوم AnyTrans بمسح iPhone للحصول على جميع المعلومات المطلوبة داخل البرنامج

Whenever there is an update for the RAW files, you can find the updated RAW within the program.

كلما كان هناك تحديث لملفات RAW، يمكنك العثور على RAW المحدثة داخل البرنامج

Photomizer only requires one to create this effect, and the other two are automatically calculated within the program.

Photomizer يتطلب سوى واحدة لإنشاء هذا الغرض، ويتم احتساب اثنين آخرين تلقائيا داخل البرنامج

A full array of spools are possible with variations in voltage and electrical connection, all within the program.

مجموعة كاملة من البكرات ممكنة مع اختلافات في الفولطية والاتصال الكهربائي، وكل ذلك داخل البرنامج

After that you can access the deleted notes from the recovered files within the program to check the detail.

بعد ذلك يمكنك الوصول إلى الملاحظات المحذوفة من الملفات المستردة داخل البرنامج للتحقق من التفاصيل

And the batch process is also available within the program, which you can download the desired songs with ease.

كما تتوفر أيضًا عملية الدفعات داخل البرنامج، والتي يمكنك تنزيل الأغاني المطلوبة بكل سهولة

Linking the credits to the daily restrictions within the program, taking into account the accounts of the currency difference.

ربط الاعتمادات بقيود اليومية داخل البرنامج مع مراعاة الحسابات الخاصة بفرق العملة

Although this requires creating an additional account from within the program, it provides some additional management and admin functions.

وعلى الرغم من أن هذا يتطلب إنشاء حساب إضافي من داخل البرنامج، إلا أنه يوفر بعض خاصيات الإدارة والمدراء الإضافية

Except for the above features, you can also use some excellent editing and media management features within the program.

وباستثناء الميزات المذكورة أعلاه، يمكنك أيضًا استخدام بعض الميزات الرائعة للتحرير وإدارة الوسائط داخل البرنامج

In this case, users must be created from within the program names, and determine the validity of each user.

وفي هذه الحالة يجب إنشاء أسماء مستخدمين من داخل البرنامج، وتحديد صلاحية كل مستخدم

This approach to governance is based on the RACI framework which has been widely used within the program and project management world.

ويستند هذا النهج في الحوكمة إلى إطار(RACI) الذي تم استخدامه على نطاق واسع في عالم إدارة البرامج والمشاريع

you can also manage, edit the pictures, or even create simple photo slideshow within the program.

تحرير ها أو حتى إنشاء عرض شرائح صور بسيط داخل البرنامج

Within the program of communicating with government and service agencies, Saudi Post presents its new products in the Chamber of Commerce in Arar.

ضمن برنامج التواصل مع الجهات الحكومية والخدمية… البريد السعودي يعرض منتجاته الجديدة في الغرفة التجارية بعرعر

Notable plans include" Brazil Advances" within the Program of Climatic Change of the Brazilian Federal Government ' s Multi-year Plan(2000- 2003).

ومن الخطط الجديرة بالذكر، خطة" Brazil Advances" المندرجة في إطار برنامج تغير المناخ لخطة الحكومة الاتحادية البرازيلية المتعددة السنوات(2000-2003

A score is also provided within the program, which ranks each of the search results from highest to lowest match to the search criteria.

كما يتم توفير درجة داخل البرنامج، والتي تصنف كل من نتائج البحث من أعلى إلى أدنى تطابق لمعايير البحث

Cooperate with national, regional and international organizations to conduct studies and participate in the implementation of projects that fall within the program's scope and goals.

التعاون مع المؤسسات الوطنية والإقليمية والدولية لإجراء الدراسات والمشاركة في تنفيذ المشاريع التي تقع ضمن نطاق وتوجهات البرنامج

Convert Video Online is a tool of 123 APPs, which supports converting AVI to MP4, you can also access to multiple audio formats within the program.

تحويل الفيديو عبر الإنترنت هي أداة من تطبيقات 123، والتي تدعم تحويل AVI إلى MP4، يمكنك أيضا الوصول إلى تنسيقات الصوت المتعددة داخل البرنامج

Financing ceiling is up to 2 M. JODS for target sectors within the program, excluding renewable energy sector since the ceiling is up to 4.00 M. JODs.

تمويل يصل إلى(2) مليون دينار أردني للقطاعات المستهدفة ضمن البرنامج، ما عدا قطاع الطاقة المتجددة والتي يصل سقف التمويل فيها إلى(4) مليون دينار أردني

Within the Program's framework, teams progress through several event-based gates. There is an online pitch competition, virtual investor pitch and a virtual investment committee competition.

وفي إطار البرنامج، تتقدم الفرق من خلال عدة بوابات قائمة على عقد عدة أحداث، مثل برنامج مسابقة الإلقاء السريع على الإنترنت، ومسابقة المستثمر الافتراضي، ومسابقة مجلس الاستثمار الافتراضي