WITHIN THE PROGRAM in Hungarian translation

• a programon belül

Examples of using Within the program in English and their translations into Hungarian

After that you can access the deleted notes from the recovered files within the program to check the detail.
Ezt követően elérheti a törölt jegyzeteket a programban található helyreállított fájlokból, hogy ellenőrizze a részleteket.

The creative activity within the program focuses on developing new
A programon belüli kreatív tevékenység a vizuális információk számítógépes feldolgozásával

Within the program, students can focus their studies toward the more traditional approach to Organizational Communication
A program keretében a diákok összpontosítani tanulmányaikat felé a hagyományos megközelítést szervezeti kommunikáció,

Once you locate the desired file within the program, you can click the Recover button to restore files deleted from Mac Terminal to your Mac.
Miután megtalálta a kívánt fájlt a programban, rákattinthat a Meggyógyul gomb a Mac Terminálból Mac-re törölt fájlok visszaállításához.

Within the program, students are encouraged to develop a basic critical
Ezzel a programmal, a diákok dolgozzon ki egy alapvető gyakorlati

Within the program, Australia will provide the region's 13 countries with 21 patrol boats between 2018
A program keretében 2018 és 2023 között Ausztrália huszonegy új járőrhajót juttat a térség tizenhárom országának,[59] továbbá személyzetet

The motivation within the program is the passion
A programon belüli motiváció az a szenvedély

Note Eligibility for Insider content depends on your Level within the program, previous activity
Megjegyzés Az Insider-tartalomra való jogosultság a programban elért szintjétől, a korábbi tevékenységétől

Students acquire advanced knowledge of nursing theory, research, informatics, and health policy in addition to specialized knowledge in an academic/role"track" within the program.
A diákok a programon belüli tudományos/ szerepet betöltő pályákon túlmenően a szaktudás mellett szaktudást szereznek az ápolási elmélet, a kutatás, az informatika és az egészségügyi politika terén.

All courses within the program of Bachelor of Arts in Political Science(SPE) are fully taught and examined in English.
A Politikatudományi Bachelor program(SPE) programjainak minden kurzusát teljes mértékben angol nyelven oktatják és megvizsgálják.-.

The Cultural Forum is the most public space within the program and is strategically located in the centre of the complex.
A Kulturális Fórum a legpublikusabb hely a programban és stratégiailag a komplexum centrumában helyezkedik el.

Once you locate files within the program, you can click the Recover button to recover ZIP files on Mac.
Miután megtalálta a fájlokat a programban, kattintson a gombra Meggyógyul gomb a ZIP fájlok Mac rendszeren történő visszaállításához.

Within the program of economics studies students will have the opportunity to choose a specialization in Finance,
A közgazdaságtan tanulmányi programján belül a hallgatóknak lehetősége nyílik a pénzügyi szakirány kiválasztására,

Many of the teaching staff within the program are practising(or have been)
A programon belüli tanári munkatársak közül sok(vagy már) olyan iparági szakembereket gyakorol,

Many of the teaching staff within the program are(or have been)
A programban dolgozó tanárok közül sokan(vagy voltak)

Contains functions for easier navigation within the program and various other functions like finding information online.
Lista A programon belüli egyszerű navigálásra szolgáló funkciókat, valamint számos egyéb műveletet tartalmaz(többek között az információk online keresését).

Sending of e-mail satisfaction questionnaire within the program called Verified by Customers,
E-mail-elégedettségi kérdőív küldése, az Ügyfél azonosítási programjában, amelyben az adatkezelő részt vesz,

To change the settings of a program, your best bet is to change the settings within the program itself, to avoid having to edit the registry
Egy program beállításainak megváltoztatásához a legjobb választás a programon belüli beállítások módosítása annak elkerülése érdekében,

Participants, however, are not only listening to presentations within the program, but also actively engaged in an often challenging research work.
A résztvevők azonban nem csak előadásokat hallgatnak a program keretében, hanem aktív, és sokszor kihívásokkal teli kutatási munkát is végezniük kell.

All courses within the program of Bachelor of Arts in International Relations
A Nemzetközi Kapcsolatok és Európai Tanulmányok(IRES) programjain belül minden kurzust teljes mértékben angolul tanítanak