YIELDING in Arabic translation

• العائد
• تسفر
• تحقق
• الغلة
• تنتج
• يؤدي
• تحقيق
• إنتاج
• يعطي
• تدر
• المردود
• الرضوخ
• الخضوع
• يؤتي
• تؤتي

Examples of using Yielding in English and their translations into Arabic

They strive to come up with higher yielding products that help farmers fight pests and weeds.
أنها تسعى إلى الخروج بمنتجات المردود العالي التي تساعد المزارعين على مكافحة الآفات والأعشاب الضارة

(a)" Aquifer" means a permeable water-bearing rock formation capable of yielding exploitable quantities of water;
(أ) يقصد بـ" طبقة المياه الجوفية" تشكيلات صخرية نفوذة حاوية للمياه وقادرة على أن تدر كميات من المياه قابلة للاستغلال()

Another approach to putting more weight on your body is simply to finish your reps quicker(without yielding structure).
ثمة نهج آخر لوضع المزيد من الوزن على الجسم هو ببساطة لإنهاء ممثلين بشكل أسرع(دون الرضوخ هيكل

Working with a partner, the techniques of Aikido allow you to explore and overcome any tendency to be either excessively dominating or too yielding.
وتعمل مع شريك، تقنيات أيكيدو تسمح لك باستكشاف والتغلب على أية نزعة الهيمنة مفرطة أو المردود جداً

A two-pronged approach in pursuing mutual accountability reviews has been effective in yielding meaningful results.
وثمة نهج ذو شقين في متابعة استعراضات المساءلة المتبادلة يتسم بالفعالية في تحقيق نتائج مجدية

The programme has started yielding results and recognition by important stakeholders during its first year of implementation.
وقد بدأ البرنامج يؤتي ثماره ويحظى باعتراف الجهات المعنية الهامة أثناء العام الأول من تنفيذه

To this effect, many practical steps have been taken, which to our mutual satisfaction are yielding results.
وتحقيقا لهذا الغرض، تتخذ خطوات عملية كثيرة، ومما يثلج صدورنا على نحو متبادل أنها تؤتي ثمارها

The adoption of a comprehensive and multidisciplinary approach to conflict prevention is, to our satisfaction, yielding good results.
ومما يثلج صدرنا، أن اتباع نهج شامل ومتعدد الاختصاصات لمنع نشوب الصراعات يؤتي ثمارا طيبة

Tensile Strength Yielding Point Elongation.
لقوة الشد نقطة الغلة الاستطالة

Income yielding activities.
أنشطة الدخل العائد

Richard's yielding.
ريتشارد ينصاع

Material strength: Yielding strength245Mpa.
القوة المادية: العائد strength245Mpa

The yielding strength exceeds 900Mpa.
قوة العائد تتجاوز 900Mpa

This sudden yielding confuses me.
هذا اللين المفاجىء يحيرنى

Is easy to disperse and rapid yielding.
من السهل تفريق وسريع الغلة

Yielding the greatest duration of anesthesia.
مما أسفر عن أكبر مدة التخدير

Faster measurement yielding to higher productivity.
أسرع قياس العائد إلى زيادة الإنتاجية

An attractive portfolio of high yielding assets.
محفظة جذابة من الأصول ذات العوائد المرتفعة

I can never stop myself from yielding.
أنا لا يُمْكِنُني أبَداً التَوَقُّف نفسي مِنْ الناتج

Your father's manuscript isn't yielding anything.
مخطوطة والدك لا تظهر اى شىء