YOU WERE DIFFERENT in Arabic translation

• كنت مختلف
• ك كنت مختلفا

Examples of using You were different in English and their translations into Arabic

I thought you were different.
اعتقدت بانك مختلف

I thought you were different.
لقد ظننت أنك مختلف عنهم

You were different, people were loving each other.
في الستينيات، كنتم مختلفين للغاية الناس كانوا يحبون بعضهم البعض

I thought you were different.
لقد ظننت بأنكِ مختلفه

I thought you were different, but you're not.
إعتقدتُ بأنّك مختلف، لَكنَّك لَسْتَ كذلك

Maybe you were different.
ربما كنت أنت مختلفاً

But you were different.
لكنك كنتي مختلفه

I thought you were different.
ظننت أنّكِ مختلفة

I thought you were different.
اعتقدت بأنك كنت مختلفاً

I thought you were different. That you actually wanted to help June.
إعتقدت أنك مختلف هل حقاً أردت مساعدهجون

You were different than everyone else to begin with.
لقد كنتِ مختلفة عن الجميع منذُ البداية

I thought you were different.
اعتقدت أنك كنت مختلفة

I thought you were different.
أعتقدتُ بأنك مختلف

I thought you were different.
إعتقدت أنكِ مختلفة

I really thought you were different.
حسبتك مختلف عن البقية

I always thought you were different.
لطالما اعتقدت أنك مختلفة

You were different.
لقد ظننت انك مختلفا

Lenni, I thought you were different.
ليني كنت اعتقد بأنك مختلف

I thought you were different.
ظننت أنك مختلف

I loved you because I thought you were different.
لقد أحببتك لإننى ظننت أنك مُختلف