YOU WERE DIFFERENT in Turkish translation

[juː w3ːr 'difrənt]
[juː w3ːr 'difrənt]
farklı olduğunu
sen farklıydın
farklı olduğunuzu
sen başkaydın

Examples of using You were different in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Thought you were different. And you..
Seni farklı sanmıştım. Sen..
I thought you were different.
Seninde beni farklı bulduğunu sandım. Sen farklısın.
I thought you were different.
Sen farklıydın sandım.
Even before you could talk, I knew you were different.
Daha konuşmaya başlamadan bile farklı olduğunu anlamıştım.
I thought you were different.
Seni farklı sanmıştım dostum.
thought I was different. I thought you were different.
benim farklı olduğumu düşünüyorsun. Sen farklısın.
At the time you were different and, like.
O sırada sen farklıydın, tıpkı.
When Karen first met you, she thought you were different.
Başta Karen senin kumarbaz babasından farklı olduğunu… düşünmüş.
I thought you were different, but you're all the same.
Seni farklı sanmıştım ama hepiniz aynısınız.
Just at that time you were different and, like.
O sırada sen farklıydın, tıpkı.
You were different. It's like you said.
Sen farklıydın. Dediğin gibi.
I don't remember what I was like, sarah! You were different.
Sen farklıydın. Nasıl biri olduğumu hatırlamıyorum, Sarah!
You were different. I don't remember what I was like, Sarah!
Sen farklıydın. Nasıl biri olduğumu hatırlamıyorum, Sarah!
You were different. No.
Hayır. Sen farklıydın.
No. You were different.
Hayır. Sen farklıydın.
Usually when a man gets in my way… But you were different.
Genellikle, bir adam yoluma çıkarsa… Ama sen farklıydın.
You were different. It's like you said.
Dediğin gibi. Sen farklıydın.
I don't remember what I was like, Sarah. You were different.
Nasıl olduğumu hatırlamıyorum Sarah! Sen farklıydın.
I thought you were different.
Daha farklı olmasını bekliyordum.
I thought you were different.
Sen farklı olursun sanmıştım.
Results: 212, Time: 0.0434

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish