Examples of using Ideologies in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are also current theories of safe trade and fair trade that can be seen as ideologies.
এছাড়াও নিরাপদ বাণিজ্য এবং ন্যায্য বাণিজ্যের বর্তমান তত্ত্ব রয়েছে যা ভাবাদর্শ হিসেবে দেখা যেতে পারে।Terrorist organizations used social media to spread their ideologies and solicit followers from Bangladesh.
জঙ্গি সংগঠনগুলো তাদের মতাদর্শ প্রচারের জন্য এবং বাংলাদেশ থেকে অনুসারী সংগ্রহের জন্য সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ব্যবহার করছে।I maintain that all the political institutions and ideologies we have today are the outgrowth of the same religious thinking of man.
আমি বলি যে আজ আমাদের সকল রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং ভাবাদর্শ মানুষের ওই ধর্মভাবনারই উপবৃদ্ধি।His political philosophy embraces ideas from all major democratic political ideologies and attempts to reconcile them, namely socialism/social democracy, libertarianism/classical liberalism and conservatism.
তার রাজনৈতিক দর্শনগুলো সব মুখ্য গণতান্ত্রিক রাজনৈতিক মতাদর্শের ধারণাগুলো গ্রহণ করে এবং পুনরায় সামঞ্জস্যবিধান করার চেষ্টা করেঃ সমাজতন্ত্র/ সামাজিক গণতন্ত্র, উদারনীতবাদ/ প্রাচীন উদারনীতবাদ এবং রক্ষণশীলতাবাদ।Urmila had then said that she stood by her“thoughts and ideologies” and will continue to work for the people.
তখন তিনি বলেন যে তিনি তাঁর" চিন্তাভাবনা এবং আদর্শ" এর পাশে দাঁড়িয়েছেন এবং মানুষের পক্ষে কাজ করে যাবেন।most reviled forms of despotism and communism and all the other nasty ideologies that puritanical libertarian ideologues are so quick to demonize?
নিষ্ঠুরতা ও কমিউনিজমের সবচেয়ে বিদ্বেষপূর্ণ রূপ এবং অন্য সব কদর্য মতাদর্শ যা প্যারানটিকাল উদারবাদী মতাদর্শীদের demonize এত দ্রুত হয়?There are also current theories of safe trade and fair trade which can be seen as ideologies.
এছাড়াও নিরাপদ বাণিজ্য এবং ন্যায্য বাণিজ্যের বর্তমান তত্ত্ব রয়েছে যা ভাবাদর্শ হিসেবে দেখা যেতে পারে।He considered that ideologies therefore contributed to power politics irrational shields of ideas beneath which they could operate as manifestations of idealism.
সুতরাং তিনি বিবেচনা করেন যে ভাবাদর্শের এইসব ধারণা, যার তলদেশে তারা আদর্শবাদকে প্রকাশিত হিসেবে কাজ করতে পারে, যেটি অযৌক্তিকভাবে রাজনৈতিক ক্ষমতায় ঢালের মতো অবদান রাখে।not blind ideologies, unrealistic theories and models.
অন্ধ মতাদর্শ নয়, অবাস্তব তত্ত্ব এবং মডেল।With this merged dataset, Costa and Kahn found that the Home Energy Reports produced broadly similar effects for participants with different ideologies;
এই মার্জড ডেটাসেট সহ, কোস্টা এবং কান পাওয়া গেছে যে হোম এনার্জি রিপোর্ট বিভিন্ন মতাদর্শের সাথে অংশগ্রহণকারীদের জন্য ব্যাপকভাবে অনুরূপ প্রভাব তৈরি করেছে;A number of local TEDx initiatives in the country have sprouted and gained attention over the last few years, owing to the movement's liberal and ambitious ideologies.
দেশে অনেকগুলো স্থানীয় টেডএক্স উদ্যোগের উদ্ভব ঘটেছে যারা আন্দোলনটি উদার এবং উচ্চাভিলাষী ভাবাদর্শের কারণে গত কয়েক বছর ধরে মনোযোগ আকর্ষণ করতে পেরেছে।short-sighted and partisan economic and political ideologies that are destroying economic and political systems around the world today.
স্বল্প- দৃষ্টিভঙ্গী এবং পক্ষপাতমূলক অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক মতাদর্শগুলি অতিক্রম করে।Analysts cite his rhetoric as a catalyst for rising racial division and white supremacist ideologies in the U. S.
বিশ্লেষকরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জাতিগত বিভাজন এবং হোয়াইট আধিপত্যবাদী আদর্শের জন্য অনুঘটক হিসাবে তাঁর বক্তব্যকে উদ্ধৃত করেছেন।With this merged dataset, Costa and Kahn found that the Home Energy Reports produced broadly similar effects for participants with different ideologies;
এই মার্জ ডেটা সেটটি সঙ্গে, কোস্টা এবং কান পাওয়া যে হোম এনার্জি রিপোর্ট উত্পাদিত বিভিন্ন মতাদর্শের সঙ্গে অংশগ্রহণকারীদের জন্য বিস্তৃতভাবে অনুরূপ প্রভাব;Since Rabindranath Tagore believed in the concept of one world, he set out on a world tour, in an attempt to spread his ideologies.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর যেহেতু একটি বিশ্বের ধারণায় বিশ্বাসী ছিলেন, তাই তিনি তাঁর মতাদর্শগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার প্রয়াসে বিশ্ব ভ্রমণে যাত্রা করেছিলেন।of a common struggle against counter-revolution, capitulation and revisionist ideologies like Prachandism and Avakianism.
বিশ্বাসঘাতকতা এবং প্রচণ্ডবাদ ও এভাকিয়ানবাদের মতো সংশোধনবাদী মতাদর্শের বিরুদ্ধে এক সাধারণ সংগ্রাম পরিচালনায় ভীত।Since Rabindranath Tagore believed in the idea of one world, he lay out on a global world tour, so that they can spread his ideologies.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর যেহেতু একটি বিশ্বের ধারণায় বিশ্বাসী ছিলেন, তাই তিনি তাঁর মতাদর্শগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার প্রয়াসে বিশ্ব ভ্রমণে যাত্রা করেছিলেন।A deep hatred is being born and bred in those who don't care about your ideologies.
যারা আপনার চিন্তারীতি সম্পর্কে গ্রাহ্য করে না, তাদের মাঝে আপনি গভীর ঘৃণার জন্ম দিচ্ছেন এবং সেগুলোর ডালপালা বিস্তৃত হতে সাহায্য করছেন।According to most recent analysis, ideologies are neither necessarily right nor wrong.
সবচাইতে সাম্প্রতিক বিশ্লেষণ অনুসারে, ভাবাদর্শগুলোকে সঠিক বা ভুলই হতে হবে এমন কোন কথা নেই।Different geographic and political definitions for the‘Land of Israel' later developed among competing Zionist ideologies during their nationalist struggle.
ইস্রায়েল ভূমি" এর জন্য পৃথক ভৌগলিক এবং রাজনৈতিক সংজ্ঞা পরবর্তীকালে তাদের জাতীয়তাবাদী সংগ্রামের সময় প্রতিযোগী জায়নবাদী মতাদর্শগুলির মধ্যে বিকশিত হয়েছিল।
