IDEOLOGIES in Norwegian translation

• ideologier
• ideologiene
• ideologi

Examples of using Ideologies in English and their translations into Norwegian

any of these old ideologies.
liberalisme, ingen av de gamle ideologiene.

This political party promotes some political ideologies.
Partiet er lite preget av politisk ideologi.

The following list attempts to divide the ideologies found in practical political life into a number of groups;
Nedenstående liste forsøker å dele ideologiene i det praktiske politiske liv inn i et antall grupper;

Like all other ideologies, it serves the interests of a class, but it is the only ideology that serves the proletariat,
Som all annen ideologi tjener den interessene til en klasse, men som eneste ideologi tjener den proletariatet,

We must be far more robust in identifying these ideologies and defeating them- across all parts of our societies.”.
Vi må være langt mer motstandsdyktige i å identifisere disse ideologiene, og nedkjempe dem- på tvers av alle samfunnets lag.

political ideologies and knowledge systems, which still do not operate with the idea of planetary boundaries or limits.
politisk ideologi eller kunnskapssystemer, som ennå ikke opererer med tanke på planetens grenser eller begrensninger.

The ideas and ideologies, along with the principles of each candidate,
Ideene og ideologiene, sammen med prinsippene til hver kandidat,

Far right ideologies define immigration as a threat to indigenous identities
Det ytre høyres ideologi definerer innvandring som en trussel mot stedegne identiteter,

They are merely noting that the ideologies in question are practically,
De bemerker kun at disse ideologiene praktisk, historisk

leaving the Cold War of binary ideologies with no winners.
etterlot den kalde krigens binære ideologi uten vinnere.

a nation birthed from the ideologies of Karl Marx
er født fra ideologiene i Karl Marx

and manifestation of ideologies.
og manifestasjonen av ideologiene.

therefore it is very important for them to foster reactionary ideologies among those who make it up.
dermed er det svært viktig å dyrke reaksjonær ideologi blant dem som utgjør dette.

petit bourgeois ideologies that try to hide their class character.
i motsetning til alle de borgerlige og småborgerlige ideologiene som skjuler sin klassekarakter.

In the plurality and complexity of today s world, we encounter people of many different faiths, ideologies and convictions.
I dagens mangfoldige og komplekse verden møter vi mennesker med forskjellig tro, ideologi og overbevisning.

The following list attempts to divide the ideologies found in practical political life into a number of groups;
Nedenstående liste forsøker å dele ideologiene i det praktiske politiske liv inn i et antall grupper;

tolerant that it allows the most intolerant and excluding of ideologies to attack it.
de slipper den mest intolerante og mest ekskluderende ideologien løs på sine samfunn.

Ideologies also identify themselves by their position on the political spectrum(such as the left,
Ideologier identifiserer også seg selv etter deres plassering på det politiske spektrum(slik

Ideologies also identify themselves by their position on the political spectrum(such as the left,
Ideologier identifiserer også seg selv etter deres plassering på det politiske spektrum(slik

In its negative form, radicalisation will often mean adopting totalitarian ideologies, something that can be destructive
Den negative formen innebærer ofte man aksepterer tar til seg totalitære ideologier, som kan være destruktivt