INFORMED CONSENT in Bengali translation

• অবহিত সম্মতি
• জ্ঞাত সম্মতি
• অবগত সম্মতি
• অবহিত সম্মতির
• ইনফর্মড কনসেন্ট

Examples of using Informed consent in English and their translations into Bengali

However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.
যাইহোক, সম্মতি জন্য একটি deontological যুক্তি তার অংশগ্রহণকারীদের স্বায়ত্তশাসন সম্মান করতে একটি গবেষক এর দায়িত্ব উপর গুরুত্ত্বদেয়।

Dresser(1981) notes that, ethically, researchers are only to use subjects in an experiment after the subject has given informed consent.
ড্রেসার(১৯৮১) উল্লেখ করেন যে, নৈতিকতার দিক থেকে, গবেষকরা পাত্রকে গবেষণায় ব্যবহার করতে পারবে যদি সে জ্ঞাত সম্মতি প্রদান করে।

In this case, the researcher could try to contact a sample of Bitcoin users and ask for their informed consent.
এই ক্ষেত্রে, গবেষক বিটকয়েন ব্যবহারকারীদের একটি নমুনা সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা এবং তাদের সম্মতি জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারে।

As with any medical procedure, all patients must provide informed consent for IVF to go ahead(you will be given these forms to sign by your clinic).
যে কোনও চিকিত্সা পদ্ধতির মতো, সমস্ত রোগীদের অবশ্যই আইভিএফের এগিয়ে যাওয়ার জন্য অবহিত সম্মতি প্রদান করতে হবে( আপনার ক্লিনিকে স্বাক্ষর করার জন্য আপনাকে এই ফর্মগুলি দেওয়া হবে)।

First, in order to move beyond overly simplistic ideas about informed consent, I want to tell you more about field experiments to study discrimination(these were covered a bit in Chapter 4 as well).
প্রথমত, অর্ডার অবহিত সম্মতি সম্পর্কে মাত্রাতিরিক্ত সরল ধারণা ছাড়িয়ে এগিয়ে যাওয়ার জন্য, আমি আপনি ক্ষেত্রের উপর এক্সপেরিমেন্ট বৈষম্য অধ্যয়ন( এই অধ্যায় 4 একটি বিট হিসাবে ভাল আচ্ছাদিত করা হয়) বলতে চাই।

informed consent- increasing risk, compromising research goals, and logistical limitations- are not the only reasons why researchers struggle to obtain informed consent.
গবেষণা লক্ষ্যগুলি এবং যৌক্তিক সীমাবদ্ধতাগুলির সাথে সমঝোতা করতে সক্ষম না- হতে পারে- এমন এক কারণ নয় যা গবেষকরা জ্ঞাত সম্মতি প্রাপ্তির জন্য সংগ্রাম করে।

What these examples do show, however, is that informed consent is not all
এই উদাহরণগুলি কি দেখায়, তবে, যে অবগত সম্মতি সব বা কিছুই নয়,

Given these approaches, a pure consequentialist might be willing to waive the requirement for informed consent in a setting where there was no risk, whereas a pure
এই পন্থা দেওয়া, একটি বিশুদ্ধ consequentialist একটি সেটিং যেখানে কোন ঝুঁকি ছিল অবহিত সম্মতি জন্য প্রয়োজন পরিত্যাগ করতে রাজী হতে পারে,

it would be impractical to obtain informed consent from all participants.
সকল অংশগ্রহণকারীর কাছ থেকে জ্ঞাত সম্মতি প্রাপ্তির জন্য এটি অকার্যকর হবে।

A recent CenterWatch survey of 672 study volunteers offers insight into the informed consent process and whether or not it is working to help volunteers understand their roles and responsibilities.
গবেষণা স্বেচ্ছাসেবকদের একটি সাম্প্রতিক Centwatch জরিপটি অবগত সম্মতি প্রক্রিয়ার অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে এবং স্বেচ্ছাসেবকদের তাদের ভূমিকা এবং দায়িত্বগুলি বুঝতে সহায়তা করার জন্য এটি কাজ করছে কিনা বা না করে।

Secondary use, which is when people agree to share their data for a certain purpose, but then the data is used in ways without the data donors' informed consent[40].
গৌণ ব্যবহার, যা লোকেরা যখন কোনও নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে তাদের ডেটা ভাগ করে নিতে সম্মত হয় তবে ডেটা দাতাদের অবহিত সম্মতি ছাড়াই উপায়ে ব্যবহার করা হয়[১]।

A consequentialist argument for informed consent is that it helps to prevent harm to participants by prohibiting research that does not properly balance risk and anticipated benefit.
অবহিত সম্মতির জন্য একটি পরিণামদর্শী আর্গুমেন্ট হল যে এটি গবেষণার উপর নিষেধাজ্ঞা দ্বারা ক্ষতিগ্রস্তদের প্রতিরোধ করতে সহায়তা করে যা সঠিকভাবে ঝুঁকি এবং আনুপাতিক উপকারের সাথে সামঞ্জস্য রাখে না অন্য কথায়, পরিণামদর্শী চিন্তাধারা অবগত সম্মতি সমর্থন করবে কারণ এটি অংশগ্রহণকারীদের জন্য খারাপ ফলাফল প্রতিরোধ করতে সহায়তা করে।

ethical research standards”(Zimmer 2010) in part because the students had not provided informed consent(all procedures were reviewed and approved by Harvard's IRB and Facebook).
অংশে অভিযুক্ত করা হয়েছিল কারণ শিক্ষার্থীরা অবগত সম্মতি প্রদান করেনি( হার্ভার্ডের আইআরবি এবং ফেসবুক দ্বারা সমস্ত পদ্ধতি পর্যালোচনা ও অনুমোদিত ছিল)।

of the contracting party, but also to provide evidence of deliberation and informed consent.
সরবরাহ করার জন্য নয়, বরং বিবেচনা ও অবহিত সম্মতির প্রমাণ সরবরাহও।

rather to additionally provide evidence of deliberation and informed consent.
সরবরাহ করার জন্য নয়, বরং বিবেচনা ও অবহিত সম্মতির প্রমাণ সরবরাহও।

These three reasons why researchers might not be able to receive informed consent- increasing risk,
এই তিনটি কারণে গবেষকরা সক্ষম নাও হতে পারে সম্মতি ক্রমবর্ধমান ঝুঁকি গ্রহণ করতে,

What these examples do show, however, is that informed consent is not all or nothing, and that creative solutions can improve the ethical balance of studies that cannot receive full informed consent from all impacted parties.
এসব উদাহরণ প্রদর্শনী, না, তবে যে সম্মতি সব অথবা কিছুই নয়, এবং যে সৃজনশীল সমাধান গবেষণায় যে সব প্রভাব দলগুলোর কাছ থেকে পূর্ণ সম্মতি গ্রহণ করতে পারবেন না এর নৈতিক ভারসাম্য উন্নত করতে পারেন।

to ethical research standards”(Zimmer 2010) in part because the students had not provided informed consent(all procedures were reviewed and approved by Harvard's IRB and Facebook).
করা হয়( Zimmer 2010) অংশে কারণ ছাত্র অবহিত সম্মতি প্রদান না করত( সমস্ত পদ্ধতি পর্যালোচনা করা এবং হার্ভার্ড এর IRB এবং ফেসবুক দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে)।

government's previous oil“consultations,” which did not comply with ILO(International Labor Organization) Convention 169 or the Ecuadorian Constitution in regard to free, prior, and informed consent of indigenous peoples.
প্রাথমিক এবং জ্ঞাত সম্মতি নেওয়ার সঙ্গে সঙ্গতি না থাকা পূর্ববর্তী" আলোচনাগুলোর" সমালোচনা করে কোড়িয়া প্রশাসনের কাছে পাঠানো কয়েকটি যৌথ চিঠি রয়েছে।

people at high risk of developing severe illness? Enrolling people with COVID-19 infection is simplified by using data entries, including informed consent, on a WHO website.
COVID- 19 সংক্রমণ আছে এমন মানুষদের নথিভুক্ত করাকে WHO এর ওয়েবসাইটে অবহিত সম্মতি সমেত, ডেটা এনট্রি ব্যবহার করে সরলীকৃত করা হয়।