Examples of using Oppression in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As Muslims, we must be free from oppression.
আমাদের… মুসলিমদের অত্যাচার নিপীড়ন করা থেকে দূরে থাকা উচিত।Those who collaborate with evil and oppression….
The reason that Christians are persecuted in Nigeria's Islamist oppression.
কারণ খ্রিস্টানদের নাইজেরিয়ার ইসলামপন্থী নিপীড়ন মধ্যে তাড়না করছে।Information liberates us from oppression.
তথ্যই আমাদের দুর্নীতি থেকে মুক্তি দেবে।Could it really protect you from isolation or oppression?
এটা কি সত্যি বিচ্ছিন্নতা বা নিপিড়ন থেকে রক্ষা করতে পারে?Is this possible except through oppression?
Especially about oppression.
Then too there was religious and political oppression.
তার সাথে সাথে হয় রাজনৈতিক ও ধর্মীয় বিরোধিতারও।The Palestinian live in oppression and poverty.
The Palestinians live in oppression and poverty.
ফিলিস্তিনিরা আছে দারিদ্র্য আর সহিংসতার মধ্যে।Both focused on the theme of the role of women, their oppression, struggle, and ultimately, victory over dated patriarchal traditions.
উভয় নাটকেই নারীর ভূমিকার প্রেক্ষপট, তাদের নিপীড়ন, সংগ্রাম এবং শেষপর্যন্ত- বর্ণিত পিতৃতান্ত্রিক ঐতিহ্যের উপর জয়লাভ করেছে।Arrests, travel bans, oppression, corruption, unemployment,
গ্রেপ্তার, ভ্রমণ নিষিদ্ধ, নিপীড়ন, দুর্নীতি, বেকারত্ব,With her main focus on eradicating corruption and oppression of women, she has handled around 87 cases in 2010 alone.
নারীর দুর্নীতি ও নিপীড়ন নির্মূলের উপর তার প্রধান লক্ষ্য ছিল, তিনি২০১০ সালে প্রায়৮৭ টি মামলা একাই পরিচালনা করেছেন।Oppression, discrimination cannot be the solution,
Such oppression and cruel behavior on the part of humans makes a big question mark in our minds.
মানুষের পক্ষে এই ধরনের নিপীড়ন এবং নিষ্ঠুর আচরণ আমাদের মনে একটি বড় প্রশ্ন চিহ্ন তৈরি করে।There was so much oppression and corruption that I don't think they deserved victory.”.
And urgent and practical steps must be taken to prevent this oppression and aggression lest the security of the region and world worsen.'.
এবং জরুরী ও বাস্তব পদক্ষেপ অবশ্যই নিতে হবে যাতে এই অত্যাচার ও আগ্রাসন আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা ব্যবস্থাকে ঝুঁকির মুখে না ফেলে।But, during the military and other governments before, there was some oppression of minorities and it is true.
কিন্তু এর আগে যখন সামরিক বা অন্য সরকার ছিল তখন দেশে সংখ্যালঘুদের ওপর কিছুটা নির্যাতন হয়েছে।President Gonzalo says:"Since ancient times the masses live subject to oppression and exploitation, but they have always rebelled.
সভাপতি গনসালো বলেনঃ“ প্রাচীন কাল থেকে জনগণ নিপীড়ণ ও শোষণের শিকার হয়ে রয়েছেন, কিন্তু তারা সর্বদাই বিদ্রোহ করেছেন।He aided in the formation of a new government, thus taking over from the oppression of Germany.
তিনি এইভাবে জার্মানির নিপীড়ন থেকে দখল করে একটি নতুন সরকার গঠনে সহায়তা করেছিলেন।
