Examples of using Polluting in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Delhi's public transport, still run on heavily polluting two-stroke engines.
এখনও দু' টি স্ট্রোক ইঞ্জিনগুলিকে ভারী দূষিত করে চলে।is piling up in our landfills and polluting our environment.
আমাদের ল্যান্ডফিলগুলিতে এবং আমাদের পরিবেশকে দূষিত করছে।eventually generate carbon dioxide and water without polluting the environment.
এবং জল উৎপন্ন These figures prove without a doubt that ULEZ is exceeding expectations, reducing polluting vehicles and cleaning up our lethal air,” said Mayor of London, Sadiq Khan.
এই পরিসংখ্যানগুলি সন্দেহ ছাড়াই প্রমাণ করে যে ইউএলজেড প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে, দূষিত যানবাহন হ্রাস করে এবং আমাদের মারাত্মক বায়ু পরিষ্কার করছে," লন্ডনের মেয়র সাদিক খান বলেছেন।The rationale: the health burden of polluting energy sources is now so high that moving to cleaner and more sustainable choices for energy supply,
যুক্তিঃ দূষণকারী শক্তির উত্সগুলির স্বাস্থ্য বোঝা এখন এত বেশি যে ক্লিনারে যাওয়ার এবং শক্তি সরবরাহ, পরিবহন এবং খাদ্যThe bottom line is: we want to have sufficient energy quantity not too polluting, be it waste,
সমস্যা নীচে: আমরা খুব দূষিত পরিমাণে যথেষ্ট শক্তি আছে, এটি বর্জ্য,The substance of this editorial is:"Trust the car manufacturers, they do everything they can to reduce the polluting emissions"( This page tends to prove the opposite…).
এই সম্পাদকীয় পদার্থ হল:" গাড়ি প্রস্তুতকারকদের বিশ্বাস করুন, দূষণকারী নির্গমন কমাতে তারা যা করতে পারে তা তারা করে।"( এই পাতা বিপরীত প্রমাণ করে থাকে…)।Vtajmb wrote: The bottom line is: we want to have sufficient energy quantity not too polluting, be it waste,
Vtajmb লিখেছেন: সমস্যা নীচে: আমরা খুব দূষিত পরিমাণে যথেষ্ট শক্তি আছে,which keeps them from damaging the product and polluting the work area.
the Caribbean ends up in open dumps or in the environment, polluting soil, water and air, and threatening the health of the population, according to a UN Environment report.
খোলা ডাম্প বা পরিবেশে, মাটি, পানি ও বায়ু দূষিত করে এবং জনসংখ্যার স্বাস্থ্যকে হুমকি দেয়।Similarly, standards for fuel quality and tailpipe emission limits are usually fixed on a national scale, and those determine overall levels of vehicle efficiencies as well as the amount of polluting sulfur in diesel fuel.
একইভাবে, জ্বালানীর গুণমান এবং টেলপাইপ নিঃসরণের সীমাগুলির মানগুলি সাধারণত জাতীয় স্কেলগুলিতে স্থির হয় এবং সেগুলি যানবাহনের দক্ষতার সামগ্রিক স্তরের পাশাপাশি ডিজেল জ্বালানীতে সালফার দূষণকারী পরিমাণ নির্ধারণ করে।internal- river difficulties and through river covering, grabbing, and polluting.
into the Chicago River, and subsequently into Lake Michigan, polluting the city's primary freshwater source.
মিশিগান লেকটিতে ঢুকে পড়েছিল, যা শহরটির প্রাথমিক মিষ্টি পানির উৎসকে দূষিত করেছিল।an ambitious project that integrates measures to reduce emissions from main polluting sources to protect the health of its population.
একটি উচ্চাভিলাষী প্রকল্প যা জনসংখ্যার স্বাস্থ্যের সুরক্ষার জন্য প্রধান দূষণকারী উৎস থেকে নির্গমনের ব্যবস্থাগুলি সমন্বিত করে।upgrading public transport, infrastructure improvement and support for bicycle use, closing polluting factories.
সাইকেল ব্যবহারের জন্য অবকাঠামো উন্নয়ন এবং সহায়তার জন্য দূষণকারী কারখানাগুলি বন্ধ করে দিয়েছে।into the Chicago River, then into Lake Michigan, polluting the city's primary fresh water source.
মিশিগান লেকটিতে ঢুকে পড়েছিল, যা শহরটির প্রাথমিক মিষ্টি পানির উৎসকে দূষিত করেছিল।into the Chicago River, then into Lake Michigan, polluting the city's primary freshwater source.
মিশিগান লেকটিতে ঢুকে পড়েছিল, যা শহরটির প্রাথমিক মিষ্টি পানির উৎসকে দূষিত করেছিল।children- are still breathing deadly smoke every day from using polluting stoves and fuels in their homes.
অধিকাংশই নারী ও শিশু, যারা বাড়িতে প্রতিদিন স্টোভ ও জ্বালানির দূষিত ধোঁয়ার নিঃশ্বাস নিচ্ছে।Soviet nuclear accidents and warn that the Akademik Lomonosov's mission increases the risk of polluting the Arctic- a remote, sparsely-populated region with no big clean-up facilities.
করে হুঁশিয়ারি দিয়ে বলেছিল, আকাদেমিক লোমোনোসভের মিশনটি আর্কটিকে দূষিত হওয়ার ঝুঁকি বাড়িয়ে তোলে- এমন একটি বিচ্ছিন্ন প্রত্যন্ত, জনশূন্য অঞ্চল যেখানে বড় সাফাইর ব্যবস্থা নেই।into the Chicago River, then into Lake Michigan, polluting the primary source of fresh water for the city.
মিশিগান লেকটিতে ঢুকে পড়েছিল, যা শহরটির প্রাথমিক মিষ্টি পানির উৎসকে দূষিত করেছিল।
