Examples of using Polluting in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Despite being one of the least polluting regions of the world, Africa is expected to be among the ones that will suffer the most from climate change.
Bien que l'Afrique fasse partie des régions du monde qui polluent le moins, elle risque aujourd'hui de se retrouver parmi celles qui souffriront le plus du changement climatique.coal are the main polluting sources in many of these countries,
le charbon sont les principales sources de pollution dans nombre Establish systems of accountability for those responsible for polluting or depleting the environment
Instaurer des systèmes There are purple pianos polluting this school, and I will seem weak if it appears I cannot control my own workspace.
Il y a des pianos violets qui polluent cette école. Et on me croira faible, si je ne contrôle pas mon propre lieu de travail.You know that this party of occupying Muslim lands, and polluting society with these evil ideas that are around, it's not gonna last forever.
Vous savez que ces groupes occupent des terres musulmanes et polluent la société avec ces idées malignes. Cela ne durera pas éternellement.In inhabited spaces they reduce polluting gases like CO2,
En outre, si ils sont exposés dans des contextes habités, We shall demand that governments seek compensation from any company or person polluting our environment and insist that industrial standards are stringently enforced.
Nous demandons que les gouvernements exigent une indemnisation de toute compagnie ou personne qui pollue notre environnement, et nous insistons pour que les normes industrielles soient rigoureusement appliquées.informing the public of polluting activities; providing information to governments;
informer le public des activités de pollution; informer les gouvernements;you're not too fond of polluting your container history with the commit details from the subtree….
vous n'aimez pas trop polluer votre historique conteneur avec le détail des commits centraux du subtree….Agriculture is also depleting and polluting natural resources:
L'agriculture épuise et pollue également les ressources naturelles,please note that it contains no toxic or polluting material.
in the white dust falling from the ceiling and polluting the measurements.
dans la poussière blanche qui tombe du plafond et pollue les mesures.The Chisso Corporation, a fertilizer and later petrochemical company, was found responsible for polluting the bay for 37 years.
La Chisso Corporation(en), un fabricant d'engrais, devenu ultérieurement une entreprise depleting natural resources and polluting the environment in the process of globalization and liberalization.
épuisent les ressources naturelles et polluent l'environnement dans le processus de la mondialisation et de la libéralisation.other means of polluting the environment.
Please contact our Sales Support in order to define which potentially aggressive or polluting substances can be used.
Contacter nos techniciens pour savoir quels fluides potentiellement agressifs ou substances contaminantes est possible utiliser.Besides bacteria, WECF has identified nitrate as often polluting drinking(ground) water.
Outre des bactéries, WECF a observé que des nitrates polluaient souvent l'eau potable souterraine.he would prefer not to take part in polluting the world!
where distances are long, fees for polluting cannot be collected on the basis of distance.
At the rate we're burning fossil fuels and polluting the environment the ice caps will soon disappear.
A la vitesse à laquelle 
