POWERLESS in Bengali translation

• ক্ষমতাহীন
• শক্তিহীন
• অসহায়
• অক্ষম

Examples of using Powerless in English and their translations into Bengali

But the Congress is not powerless.
কংগ্রেস কিন্তু এখানে শক্তিশালী না।

However, he felt powerless to impact it.
কিন্তু, সে ভাবে প্রভাব ফেলতে ব্যর্থ হয়।

And we ended up staying powerless for three more nights.
এরপর আমরা তিনরাতের অধিক মদিনায় থাকতে পারিনি।

That does not mean that you're helpless or powerless.
এর মানে তাই নয় যে, আপনি অসহায় বা দুর্বল।

In fact, I feel powerless in most areas.
আসলে আমার মনে হয়, দেশের বেশিরভাগ জায়গাতেই অযোগ্যরা।

How powerless was the government?
সরকার কতটা অসমর্থ?

And, we know how those powerless women were treated.
তারপরেও আমরা দেখেছি সেসব সোনার মেয়েদের কীভাবে অবেলা করা হয়েছে৷।

Are we actually this powerless?”?
কিন্তু আসলে কি এটা আমাদের অক্ষমতা?

Go look at yourselves in the mirror bunch of cowards, attacking powerless men won't begin a movement.
কাপুরুষের দল, আয়নায় নিজেদের মুখ দেখুন, ক্ষমতাহীন মানুষদের আক্রমণ করে কিছুই কাজ হবে না।

The team is capable of being powerless, irresponsible and beyond reality; the new generation is addicted to the fear of a dreamless life.
সবকিছু মিলিয়ে নেতৃত্ব ক্ষমতাহীন, দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং বাস্তবতার বাইরে তৈরি হচ্ছে এক অলীক স্বপ্নময় জীবনের( ভার্চুয়াল লাইফ) নেশায় আসক্ত নতুন প্রজন্ম।

When the powerless heavy material frame is used,
যখন শক্তিহীন ভারী উপাদান ফ্রেম ব্যবহার করা হয়,

There are things that will happen that will make you feel powerless… and make you feel insignificant.
কিছু ঘটনা আপনাকে অসহায় অনুভূতি দেবে… এবং তুচ্ছ মনে করাবে।

We are by no means powerless, but you[Americans] have the power of proximity.
এটা বলা যাবে না যে আমরা ক্ষমতাহীন, কিন্তু আপনাদের আছে নিকটবর্তী থাকার সুবিধা।

Many men do find it difficult to express their feelings and feel powerless to help, but remember he is likely to be suffering too.
অনেক পুরুষ তাদের আবেগ বা অনুভূতিগুলি প্রকাশ করতে অক্ষম এবং মনে করেন যে তারা আপনাকে সাহায্য করতে পারবেন না, তবে মনে রাখবেন যে তিনিও এই মানসিক চাপে ভুগছেন।

Sisyphus, proletarian of the gods, powerless and rebellious, knows the whole extent of his wretched condition;
সিসিফাস, দেবতাদের সর্বহারা, ক্ষমতাহীন আর বিপ্লবী, জানে তার দুরবস্থার সব তথ্য,

Much like physical aggression and abuse, emotional abuse is also a means of making the other person feel weak or powerless in a relationship.
শারীরিক নির্যাতন বা আক্রমণের মতোই মানসিক নির্যাতনও মানুষের পারস্পরিক ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে দুর্বল বা শক্তিহীন করে তোলে।

That through death He might render powerless him who had the power of death,
যে মৃত্যুর মাধ্যমে তিনি রেন্ডার হতে পারে ক্ষমতাহীন তাকে মৃত্যুর ক্ষমতা ছিল,

These pills are often rescued suffering from impotence in men when Viagra and Cialis were powerless.
এই পিলগুলি প্রায়ই পুরুষদের মধ্যে নৈঃশব্দে ভোগা যখন Viagra এবং Cialis শক্তিহীন ছিল উদ্ধার করা হয়।

The usual metaphor is to portray employees as cogs in the relentless wheel of the corporate machinery, or as powerless pawns in other people's power plays.
স্বাভাবিক রূপক কর্পোরেট যন্ত্রপাতি নিষ্করুণ চাকা মধ্যে cogs হিসাবে কর্মীদের ভাষায় বর্ণনা করা হয়, অন্যান্য ব্যক্তিদের এর ক্ষমতা নাটক বা ক্ষমতাহীন দাবার গুটির।

render your arsenals useless, your armies powerless and your nations defenseless.
আপনাদের বাহিনীকে করে তুলবে ক্ষমতাহীন আর আপনাদের দেশকে করে তুলবে প্রতিরক্ষাহীন।