ADDITIONAL ACTION in Bulgarian translation

• допълнителни действия
• допълнителни мерки
• допълнително действие

Examples of using Additional action in English and their translations into Bulgarian

This range of status codes indicates that the client needs to take an additional action to complete the request.
Tази група съобщения обединява случаите, в които клиентът трябва да предприеме допълнително действие за завършване на заявката си.

you can increase the potency without any additional action.
можете да увеличите силата без каквито и да било допълнителни действия.

intraday markets should have legal effect without any additional action from Member States.
в рамките на деня следва да поражда правно действие без каквито и да е допълнителни действия от страна на държавите членки.

The European Council's conclusion stressed, in particular, rapid additional action by the European Social Fund to support employment,
Заключенията на Европейския съвет наблегнаха по-специално на бързите допълнителни действия от Европейския социален фонд в подкрепа на заетостта, особено в полза

Georgios Papaconstantinou said that taking additional action at this point would contravene the EU's established processes
Георгиос Папаконстантину казва, че предприемането на допълнителни действия в този момент би противоречало на установените практики

(j) Consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the purposes of this Protocol.
Обсъждане и предприемане на допълнителни действия с цел изпълнението на този протокол.

the Council may request the European Data Protection Supervisor to undertake additional action to ensure the application of the provisions of this Regulation.
Съветът могат да поискат от Европейския надзорен орган по защита на данните да предприеме допълнителни действия за гарантиране на прилагането на разпоредбите на регламента.

swine for control of bacterial infections of the respiratory tract, with additional action against foot rot
свине за контрол на бактериални инфекции на дихателните пътища, с допълнително действие срещу шап гниене

Responses to the Green Paper from the public, Member States, EU institutions and other stakeholders will guide the Commission on whether additional action is needed at EU level.
Отговорите от страна на обществеността, държавите-членки, институциите на ЕС и други заинтересовани страни на поставените в Зелената книга въпроси ще послужат като указание за Европейската комисия по въпроса дали е необходимо допълнително действие на равнището на ЕС.

not all Member States would act in this sector(some can meet their effortsharing target without additional action, for example).
не всички държави членки ще действат в този сектор(възможно е например някои да изпълнят своята цел за разпределяне на усилията без допълнително действие).

swine for control of bacterial infections of the respiratory tract, with additional action against foot rot
свине за контрол на бактериални инфекции на дихателните пътища, с допълнително действие срещу шап гниене

social benefits associated to the actions) of each additional action the applicant wishes to be taken into account.
социални ползи, свързани с действията) на всяко допълнително действие, което заявителят желае да бъде взето под внимание.

The last EIT Council conclusions called for'rapid additional action by the ESF to support employment, especially for the most vulnerable groups in the population,
Заключенията на последния Съвет ЕИТ призовават за"бързо предприемане на допълнителни действия в подкрепа на заетостта от страна на Европейския социален фонд, по-конкретно в полза

when necessary, require that additional action be taken to ensure that the safety deficiencies are correctly addressed.
следва да изисква предприемането на допълнителни действия, за да гарантира, че пропуските в безопасността са отстранени по подходящ начин.

Office 2016 applications can open your documents without any additional action.
Office 2016 могат да отварят вашите документи без нужда от допълнителни действия.

will monitor the need for additional action as well as continue to support member states in their preparedness work.
извънредни действия през идните седмици, ще следи за необходимостта от допълнителни действия и ще продължи да подкрепя държавите от ЕС при тяхната подготовка.

will monitor the need for additional action, as well as continue to support Member States in their preparedness work.
извънредни действия през идните седмици, ще следи за необходимостта от допълнителни действия и ще продължи да подкрепя държавите от ЕС при тяхната подготовка.

When scientific advice indicates that additional action is required to ensure that any of the fisheries to which this Regulation applies is managed in accordance with Article 3 of this Regulation, the Commission is empowered
Когато в научните становища се посочва, че са необходими допълнителни мерки, за да се гарантира, че някои от рибните запаси, за които се прилага настоящият регламент,

in particular on the possible need for additional action to monitor and control suspicious transactions with non-scheduled substances';
по-специално относно евентуалната необходимост от допълнителни действия за наблюдение и контрол на подозрителни сделки с вещества, които не са включени в списък.

Select More to see additional actions- for example, an option to Print a message.
Изберете Още, за да видите допълнителни действия- например опция за отпечатване на съобщение.