ADDITIONAL ACTION in Swedish translation

• ytterligare åtgärder
• ytterligare insatser
• kompletterande åtgärder
• extra åtgärd
• ytterligare åtgärd

Examples of using Additional action in English and their translations into Swedish

The Council took note of a communication from the Commission which concluded that no additional action vis-à-vis Germany was currently necessary under the excessive deficit procedure.
Rådet tog del av ett meddelande från kommissionen med slutsatsen att det för närvarande inte behövs någon ytterligare åtgärd med tanke på Frankrike inom ramen för förfarandet vid alltför stora underskott.

Closely monitoring the impact of the measures taken in recent years to address these issues will help the assessment of whether it is necessary to complement them by additional action.
En noggrann övervakning av effekterna av de åtgärder som vidtagits under senare år för att angripa problemen underlättar bedömningen av huruvida de behöver kompletteras med ytterligare åtgärder.

confidentiality as secure storing of your data without taking any additional action with it or transferring it to third parties.
sekretess som säker lagring av din data utan att vidta några ytterligare åtgärder eller överföra det till en tredje part.

Greece has not taken any particular additional action or initiative additional to the existing to prevent young
Grekland har inte vidtagit några särskilda extra åtgärder eller initiativ utöver de redan befintliga för att förhindra

the Council measures which will contribute to the achievement of the priority objectives and principal additional action referred to above.
rådet åtgärder som kan bidra till att förverkliga de prioriterade målen och de viktigaste kompletterande åtgärderna, vilka angivits ovan.

by the end of 2004, whether additional action is required;
att före utgången av 2004 bedöma om det krävs ytterligare åtgärder.

This is an issue of increasing importance where results can only be achieved through additional action.
Detta är en allt viktigare fråga där resultat endast kan uppnås genom ytterligare åtgärder.

Above this level, additional action would be taken to reduce the error rate through increased controls and addressing the major causes of error.
Ovanför den nivån skulle ytterligare åtgärder vidtas för att minska felprocenten genom ökade kontroller och genom att åtgärda de viktigaste felkäl lorna.

Office 2016 users can open documents created without any additional action.
Office 2013 eller Office 2016 kan öppna dokument som skapats utan ytterligare åtgärder.

The Council has identified the need for additional action on the health needs of migrants,
Rådet har fastställt behovet av ytterligare åtgärder för att tillgodose särskilda hälsobehov hos invandrare,

Office 2016 users can open documents created without any additional action.
Office 2013 eller Office 2016 kan öppna dokument som skapats utan ytterligare åtgärder.

Consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the objectives of the Convention.
Överväga och vidta andra åtgärder som kan erfordras för att konventionens syfte skall kunna uppnås.

the more useful it may be in persuading other significant polluters to take additional action.
desto mer kan det bidra till att övertala andra större förorenare att vidta ytterligare åtgärder.

This additional action usually stems from the fact that the average player does not understand relative hand strength very well.
Denna ytterligare action stammar vanligtvis från det faktum att den genomsnittlige spelaren inte kan särskilt mycket om relativa handstyrkor.

you can increase the potency without any additional action.
kan du öka styrkan utan ytterligare åtgärder.

Consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the purposes of this Protocol.
Överväga och vidta de ytterligare åtgärder som kan erfordras för att uppnå syftena med detta protokoll.

so limit incentives to take additional action.
vilket också begränsar incitamenten för att vidta ytterligare åtgärder.

The Council, however, does not have to propose that appropriations should be granted for Frontex's budget for additional action.
Rådet behöver dock inte föreslå att anslag ska beviljas för Frontex budget för ytterligare åtgärder.

many have taken additional action during the crisis- often with close involvement of the Social Partners-,
många har vidtagit ytterligare åtgärder på grund av krisen, ofta med deltagande av arbetsmarknadens parter,

Additional action would be required if, for instance, revenues from improved tax compliance are lower than budgeted
Ytterligare insatser skulle exempelvis krävas om intäkterna till följd av bättre skattemoral skulle visa sig vara lägre