Examples of using Blame them in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then we blame them.
А ние ги обвиняваме затова.Can't say as I blame them.
Не ги виня.Not that I blame them.
Не ги виня.Many can't understand it, so I can't blame them.
Доста хора не могат да го разберат, но аз не ги виня.They are probably right so I cannot blame them.
Но може и да не съм права, затова не ги виня.I can't blame them, because they are right.
Не мога да им се сърдя, понеже са прави.But I can't blame them.
Но не мога да им се сърдя.This is natural and we can't blame them.
Това е естествено и не следва да ги упрекваме.Who can blame them?
Е, кой би ги винил?Our mothers cried And sang along, who would blame them?
Майките ни плачат пеейки заедно с него, кой би ги винил?You can't blame them for trying To stop their boy to be executed.
Не може да ги обвинявате, че се опитват You can't blame them.
Не бива да ги обвиняваш.With our lives, we can't blame them.
И не можем да ги виним, имайки предвид начина ни на живот.Who could blame them for wanting to leave?
Кой може да ги вини, че са си тръгнали?And who could blame them?
Кой можеше да ги вини?I can't really blame them.
Не мога да ги виня.We cannot blame them for that!
Не можем да ги обвинявам за това!And who could blame them for this hope?
И кой може да ги обвини за тази тяхна перспектива?You can hardly blame them for thinking this way.
И аз едва ли бих могъл да ги обвиня, че мислят по този начин.Yes, I can blame them, and I do.
